Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RISIN OG MOYJIN.
03
15.
Hår stodu firi naglar fim,
min fétur brann, eg nåddi ei inn.
16.
Ikki gjordi so fådir tin,
tå id bann reid at bidja min.
17.
Kundi bann ikki inn um dirnar nå,
tå mundi bann gjognum ljovarin gå.
18.
Sveik hann ei tå ungu kind,
midjan veggin gekk hann inn.
19.
Risin legdist i tunga sott,
men hår kom eingin, id honum råddi bét.
20.
Risin legdist i tunga trå,
hår kom eingin, id honum vit$ti råd.
21.
Tåd båtar ongum eftir at trå
at iokka tå jomfrå, hann ei kann få.
22.
Tåd båtar ongum eftir at langa
— stigid so —
at Iokka tå moy, hann kann ei fanga.
Viågangttr: Riddarin vil til héva gå,
sligid svå, stigid å 1
våra gangara frida.
15.
Lukket der var med nagler fem,
min fod den brændte, jeg slap ej ind.
16.
Ikke er du din fader lig,
da han kom at bejle til mig.
17.
Kunde han ej gennem doren nå,
ned gennem taget monne han gå.
18.
Fik han ej bedåret møens sind,
gennem væggen trængte han ind.
19.
Risen blev slagen af svare sot,
men ingen kom, der råded ham bod.
20.
Risen pintes af stærke trå,
men ingen der kom, som vidste råd.
21.
Det båder ingen at attrå
at lokke den jomfru, han ej kan få.
22.
Det bådcr ingen efter at tragte
— træder så —
at lokke den mø, ham ej kan agte.
Omkvæde: Ridderen vil til bove gå,
træder så, stiger på
vore gangere skonne.
BRUNSVEINS VlSA*.
1.
Hoyr tåd Mjolkhvit, svåra mår blftt,
— med junga —
eg ridi i lund at bidja mår viv.
Stev: Alfågurt Ijédar min tunga,
listur meg i dans gå med junga,
brånt er milt siiki hår,
mjolkhvit so eri eg sjålv,
alfågurt ljodar min tunga.
1.
Hør det Melkhvid uden sorg,
— med de unge —
at hente mig brud jeg rider af borg.
Omkvæde: Fagert da lyder min tunge,
glad jeg går i dans med de unge,
brunt er mit silkehår,
melkehvid er jeg selv,
fagert da lyder min lunge.
O Deone lille vise har jeg i en optegnelse fra bygden Våg på Sudere.
Dicjitlzed by VJlt,......IUV IC.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
