Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DET HISTORISK-ARCHÆOLOGISKE ARCHIV.
257
nokkrum skjolum, med hendi sera Jons profasts Konrådssonar å
Mæli-felli eplir uppskript Sveins logmanns Solvasonar, fad er: a) Testament
f ørvardar Loptssonar hins rika å Modruvollqm (f hérumb. 1440); b) Domr
Årna ldgmanns Oddssonar og sex manna yfir Torfa Erlendssyni i orda«
måli vid Helga Sveinsson, å Vatnsleysu i Biskupslångum 4. dag De*
cembris 1660; c) Domr Orms syslumanns Dadasonar i barneignar måli
Magnåsar torvaldssonar med frådi dottur Bjarna Péturssonar å Skardi,
démrinn var lesinn upp å Ballarår fingi 3. Marts 1739; d) bréf
Sigmundar torvardssonar til Bjarna syslumanns Halldorssonar å Pingeycum,
med strångri åminningu åtaf drætti å målum hans; e) ((Låtra-LjuQings
bréfid til sveitar-Ljuflingsins”, med ^mislegum kringilegum ordum; fad
byrjar svo: Msæll vertu Sveita-Ljuflirvgr, maura-mylkfngr og måla-gæfl«
ingr” o. s. frv. — Meinfngin bréfs f essa sy nist vera, ad * åvita fjéf,
undir fvi yfirskyni sem einn ålfamadr (Ljufllngr) skrifi ddrum til. —
3) Afskript af kvædi eplir Benedikt syslumann Beeh i Skagafirdi, sem
hann kallar „Ljåfling”; fad er rilad moli kvædinu „Kotludraumi**, og
ålfatrå allri, med mjog oskåldlegum åstædum. Kvædi fetta s^nist vera
ritad med hendi Hålfdanar Einarssonar skolameistara, og byrjar svo:
Sinni trå skal sérhver lysa ef einhver vildi eptir hiera
somuleidis far til visa eg vil sama i fcssu gera
sem hån er f nokkru naum; k^milegum Kolludraum.
alls er kvædid 69 erindi.
Gudmundr Sigurdsson i Gaulverjabæ hefir sent afskriptir af fjérum
kvædum, fau eru: a) ((Gimsteinn, orlr af Bergsteini blinda”.
Heyr ilmanda bjartans yndi, Fræda gjord med fogrum ordum
himnå blom og veraldar sémi, flotna låttu af hjartans botni,
lyda vegr og lækning fjoda svo verdi fér til vegs og dyrdar
lausnarinn .mætur, Jesus sæti 1 vunninn heidr af fessum munni.
fetta kvædi er til å skinn bok i Årna Magnåssonar safni (Nr. 62)2. 4to),
og er far kallad aKrossdråpa Halls prests**, en fé er fad rétt kallad
,(Gimsteinn’’, fvi fad stendr i kvædinu sjålfu (124. erindi)1:
uGimsteinn vil ek af gofugu^erani
fyrir grædarans pisi at heiti kvædi”.
En hilt mun Kklega vera réttara, ad hofundr kvædisins sé Hallr prestr,
en ekki Bergsteinn blindi. fessi Hallr prestr hefir ort fleiri kvædi:
Mikaelsfiokk, Nikulåsdråpu og Mariuvisur, og eru oli vel ort og lidugt,
en ymsar ordamyndir syna, ad kvædin sé ort eptir 1400. Årni
Mag-nåsson hefir ritad å einum stad, ad fessi Hallr prestr hafi verid
Og-mundarson. Afskript fessi af kvædinu er annars eptir slæmu handriti,
*) eptir A. M 622 4.
1861. 17
;z«,hyGoo^le
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
