Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ske, at naar en fast aandelig Forbindelse er tilvejebragt, da
vil den Tid ikke være fjærn, da der ikke sporges om en
Mand er dansk, norsk eller svensk, men om han er dygtig
til.sin Gerning, da de nordiske Folk ville staa last og brast
med hinanden mod ethvert aandeligt saa vel som legemligt
Overgreb.” — I det vi hermed slutte disse Bemærkninger,
maa vi gentage det, hvormed vi begyndte, at Sproget har
den storste Vigtighed i hele denne Sag, og at Norden,
ligesom den folte sig stærk og forenet ved Sprogenhed,
saa-ledes atter ved at knytte dette vel ikke brudte, men dog
noget løsnede Baand fastere, vil blive stærk og mægtig i
Fremtiden.
OLDENGELSK OG OLDNORDISK.
Tildeels efter det Engelske.
AF G. Brynjulfsson.
Det maa i Sandhed være glædeligt for alle Nordboer at
see, hvorledes Englænderne, jo mere de fordybe sig i Studiet
af deres egen Oldtid, ogsaa desto tydeligere begynde at blive
sig Slægtskabet med de skandinaviske Folkeslag bevidste, og
som en Folge deraf vende Blikket imod Norden, som en af
de Hovedkilder, hvorfra deres mægtige Lands stedse voxende
Storhed fornemmelig maa udledes. Studiet af deres egen
gamle, sædvanlig saakaldte angelsaxiske, Literatur har i den
senere Tid gjort mægtige Fremskridt i England og har for
Oieblikket to værdige Repræsentanter i Thorpe og Remble,
begge uddannede i de store Sproggranskeres, Rasks og Grimms
Skoler — thi, mærkværdigt nok, ogsaa i denne Henseende
er det forste Stod udgaaet fra de gamle Stamlande. Men
Studiet af de nærbeslægtede nordiske, og fornemmelig den
gamle islandske, Literatur er dog endnu kun i sin Barndom
og langt fra at have hævet sig til den Selvstændighed, som
1852-1854. 6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
