Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den uplandske Hammer har maaskee ikke været et Vaaben,
hvorimod den i Danmark fundne Steenexe, der er langt storre,
nemlig 9£ T. lang, vel kan have haft denne Bestemmelse.
Af de fire Runer, som ere indhugne i denne, er den
ferste K, Logr, den anden er mindre bestemt, kan dog neppe
være h, da Krumningen slutter sig ind til Hovedstaven
forneden og maa da være |>, Tborn; den tredie F forekommer
i det gothiske eller saakaldte angelsaxiske Runealphabet og er
O; den fjerde er den belgbundne Thorn eller saakaldte
Belgier, paa hvis Stav foroven en Tyr, T, synes at være
anbragt Disse Runer ere sikkeri indhugne. De ere
rimelig-viis Begyndelsesbogstaver til Ord eller Naviie og kunne
maa-skee betegne Guder, hvis Bistand Øxens Ferer ved
Indrist-ningen ventede sig til Yaabenets Held: den ferste Rune,
kunde betegne Lokb, den edelæggende Guddom, hvis Ugunst
det var vigtigt at unddrage sig1; den anden, |>, t>6r, Thor,
den stærkeste af Asa-Guderne, der af mange tilbades som
den everste Guddom, hvis Navn her passende anfertes ogsaa
med Hensyn til hans knusende Hammer Mjolner; den tredie,
P, 6dinn, den everste Gud og Gudernes Overhoved; den
fjerde, 1% Tyr, der, ligesom Odin dyrkedes som SØ^ns og
Krigshæderens Gud; Apbringelsen af Belg{>6r paa Runen kan
have Hensyn til hans af Kvadet om Ymer i den ældre Edda
bekjendte Yenskab og Stalbroderskab med Thor, hvorved
denne Seirrunes Yirkning kunde antages foreget, ved hvis
Indridsning Krigsgudens Navn er efter den ovenanferte i den
ældre Edda bevarede Forskrift to Gange paakaldt.
* 1) Ved Opregneisen af Åsaheiti siges der i Snorra Edda 1
p. 556: uhér er efstr Loki”.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
