Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tvende Guldørenringe med Granater og vedhængende
Smaa-vaser med tre Smaakeder paa Siderne og derhos en
Guld-fingerring, hvori der var indfattet en Sardonyx med en
indgraveret mandlig Figur, i de tvende sidste Kister, yderst
til-hojre, Skeletterne af en Mand og en Kvinde, rimeligvis de
ældste iblandt de her begravede Familiemedlemmer. Mandens
Hoved var omgivet med en Guldkrands, hvorpaa et Ansigt
med Omkrift MANTON1NTS ATCTRPXXVII. Ved
Skelettets hojre Haand laa et Sværd, der var én Arsjin og
to Versjker langt. Om det kvindelige Skelets Hoved var
ligeledes anbragt en Guldkrands med et Medusahoved paa
Midten og paa den Afdødes Dragt vare 17 storre eller mindre
Guldblade syede fast, ligeledes med Medusahoveder og
Forsiringer i Zig-Zag. Ved Siden af Hovedet l&a el Par
særdeles smukke Guldørenringe, forsirede med en Tyrkis og paa
en af Fingrene sad en Ring med en Granat i asiatisk Smag.
— Tilhojre i Begravelsen fandtes dybt i den oprindelige
Jordoverflade en Stensarkophag med tredobbelt Overligger eller Laag, i
hvilken der paa et Lag Tang laa el mandligt Skelet med en
Guldkrands af Lavrbærblade om Panden. Ved Beltet fandtes
et en Arsjin langt Sværd og et Knivblad, ved Fødderne
forskellige fra et Bidsel hidrørende Sølvforsiringer samt en
Lervase.
Hvad nu fremtidige Udgravninger i disse Egne angaar, er
vor Forf. af den Formening, at foruden Tsjernomorien, som
vi alt udførligere have omtalt, fornemmelig følgende fire
Lokaliteter ville frembyde en vid Mark for arkæologiske
Undersøgelser og efter al Rimelighed give et rigt Udbytte:
1, Det sorte Havs hele østlige Kyststræknings rige
Oldtidsminder ere vel tildels blevne undersøgte og beskrevne
(nylig af Dubois de Montpéreux), men desværre altfor
overfladisk.
2, Flere Lokaliteter i Krim og Nyrusland ere endnu
saagodtsom aldeles uundersøgte, saaledes f. Eks. Egnen om-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>