Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Men man cr nu istand tit at levere et diplomatisk Beviis
for denne Bunesteens rette Fædreneland. Af det forrige
Kunstkammers Archiv har nemlig Archivarius Herbst
fremdraget Copier af et Par Breve, som Samuel Tbornsohn,
Foged i Nedre-Thellemarkens og Bamble Fogderie, i Aarene 1781
og 1782 havde skrevet til det Kgl. Rentekammer i
Kjøben-havn, og disse Breve lade ingen Tvivl tilbage i denne
Henseende. Ved det første Brev af 22de October 1781 anmeldte
Tbornsohn, at en Deel Oldsager vare opdagede i en Hoi paa
Gaarden Stenstads Jorder i Holden Præstegjæld, og deriblandt
{(en rund Steen af en besynderlig haard Materie, hvorpaa
fol-gende Runebogstaver staae udgravede: IXIlfX+^F^PY.,, Med
det andet Brev af 23de Februar 1782 sendte han foruden
flere Oldsager, Jfølge Collegii Befaling under 10de Marts forrige
Aar, den runde Steen, som han under 22de October havde
anmeldt at være funden og opgravet i en Hoi paa Gaarden
Stenstads Jorder i Holden Præstegjæld, hvorpaa de Bogstaver
findes, som han da tillige havde opgivet.79 Ved at
sammenligne den ovenfor meddeelte Indskrift paa Runestenen paa
Julianehoi med den Indskrift, der gives i Thornsohns første
Brev, vil man overbevise sig om, at deh af ham omtalte
Steen netop er den, der nu er opstillet paa Julianehoi.
Ogsaa hans øvrige Beskrivelser af Stenen passe fuldkommen
paa denne.
Disse tvende Breve (der in extenso bleve forelagte) give
saaledes det fuldstændigste Beviis for, at Runestenen med
tydske Runer, der findes opsat paa Julianehoi ved
Jægers-priis, ikke er af dansk men af norsk Oprindelse, og det
bliver saaledes fremdeles en Sandhed, at man ikke endnu
kjender nogen i det egentlige Danmarks nuværende Lande
hjemmehørende Runesteen med sammenhængende
Indskrift i tydske eller angelsaxiske Runer.
Fra V. U. Hammershaimb var modtagen en Beretning
om den Reise, han i Sommeren 1853 atter foretog til Fær-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
