Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
52 MEXICOS 06 CENTRAL-AMERICAS ÆLDRE HISTORIE.
canske Arehiver, blev vei senere, paa den spanske Konges
Befaling, udleveret til Historikeren Veytia, Executor Testament!
i Boturinis Bo, men tilsidst, efter flere Omvexlingcr, paa
Grund af de idelige Forstyrrelser og Revolutioner i Mexico,
spredt til forskjellige Sider. Endeel forblev i America og
endeel kom til Europa. Navnlig lykkedes det Aubin, efter
henved en Snees Aars utrættelige Efterforskninger og
Opofrelser af alle Slags af denne Skat at erhverve en betydelig
Deel, der nu findes i hans Samling i Paris, og hvorved han
navnlig er bleven sat istand til at udarbeide sin nysnævnte
endnu ufuldendte Mémoire. Samlingen bestaaer deels af
Do-cumenter (Bogstavskrift?), deels af Malerier (Billedskrift).
Hine falde igjen i tvende Classer, idet de enten ere affattede
i nahuall eller paa spansk. I den mexicanske Skrift påaviser
Aubin to Udviklingstrin. Den plumpere Slags har stor
Lighed med de saakaldte Rebus. Ligesom disse er den
ialroin-delighed phonetisk, men ofte ideographisk og symbolsk. Dette
er navnlig Tilfældet med en stor Deel By- og Kongenavne,
hvorom ogsaa Alexander Humboldt i sit Værk aVues des
Gor-dilléres etc." etsteds yttrer, uat Mexicanerne forstode at skrive
Navne, idet de sammenstillede forskjellige Tegn, der
repræsenterede Lyd". I de til den anden Glasse henhörende
Do-cumenter er den billedlige Skrift udelukkende phonetisk
(syl-labisk) og kun ganske undtagelsesviis ideographisk (paa Grund
af Forkortelser etc).
I Slutningen af sin Indledning, som vi hermed forlade,
giver vor Forf. en Fortegnelse over de vigtigste af de
Haandskrifter og trykte Værker, som han har benyttet til
Udarbejdelsen af sit Værk og angiver tillige Stedet, hvor de
försl-nævnte nu findes.
Da det naturligviis er os umuligt her al fölge vor Forf.
i hans Details og endog blot gjengive i ei kort Resumé det
Vigtigste af hvad han beretler os om de mange forskjellige
mexicanske og mellemamericanske, deels störrc, deels mindre
Nationers Traditioner og Cultur, maa vi indskrænke os til de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
