Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
GRØNLANDSKE FOLKESAGN. 325
ttbergesetzl (gewiss nacb Resolution); wåhrend sie hier wohnten,
bestanden ibre Betten aus Seehundsfellen mit sammt dem
Speck dran, und trugen auch solcbe Kleider. lhr Jagdgerålbe
war aus Schiefer und Hornstein gemacht, und ihre Bohrer
aus Cbristal."
uFerner baben wir gehört, dass unsere Vorfahren sebr
machtige Leute gewesen sind, jedocb nur einige wenige. Ein
Mann Namens Sikkoliarsiujuitok (Sinn: einer der nie auf
dem diinnen Eise geben konnte); derselbe konnte wegen
seiner Schwere und Grösse sicb nicbt auf das dunne Eis
wagen. Auswarts ubernachtete er nieht, wegen seiner Stårke,
. er war bange, dass sie ihn wegen seiner Ueberlegenheit an
Wort und Thaten, auf die Seite schaffen wörden (das ist, er
fiirchtete sicb alleine). Als er einmal sich entschlossen batte,
auswarts zu schlafen, hatte er Manner bei sich, die bewohnten
ein Schneehaus; da sprach er, weij er ein Haus und Platz
fur sich allein baben wollte: Wo ubernachlen wir? wo
herbergen sie? Es wurde ihm geantwortet: man werde seine
Beine und Hånde aufbinden, oder krum binden und ibn in
seine Aermel stecken (wahrscheinlich nm ihm der Enge balber
Platz zu schaffen). Als er so hintergangen war und schlief, wurde
er gelödtet; als man dem im Sterben Kåmpfenden die Glieder
bielt, um sie unschådlich zu machen, tödlete er noch vier Mann.
Im Kajak hat er oft Wallfische bekommen, und schaffle sie
aucb allein zu Kajak ans Land. Seine Seehundsblase bestand
aus einem Ukjuk (die grössle Gattung Seebunde). — Mit
Yogelpfeilen, die mit Seebundsblasen verseben waren, ging er
auf Weissfische und alle Arten von Seehunden. Er batle drei
Schwestern; eine hatte drei Söhne, aber selbst keinen Mann,
sie batte alle Manner zum Mann. Ihre Söhne waren auch
machtige und böse Leute, sie tödteten immer Menscben.
Diese hatten einen mit Sleinen eingefassten Platz; in diese
Einzåumung Hessen sie diejenigen mit List gehen, die sie
tödten wollten. Sie biessen Akkuktunik. Sie trugen Schwånze
an ihren Kleidern, langer als sie die Weiber an ihren Kleidern
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
