Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
FORTEGNELSE OVER PBRSONSNAVNE 1 ISLAND. 393
havde Eiendomme og boede i nogen Tid, og hvor man ogsaa
moder dette Navn i fjortende og femtende Aarhundrede. Om
dette skulde være et Tilfælde, kunne vi nu ikke afgjöre.
Det samme finde vi ved at sammenligne denne
Navnefortegnelse med de Onomastica, som i sin Tid ere forfattede
af Præsten uEyjölfr Jonsson af Völlum i Svarfadardal" (Öfjord
Syssel, f 1745), Jon Ölafsson fra Grunnavik o. fl., og som
findes i Haandskrift i de Kjøbenhavnske Bibliotheker. Den
förstnævnle Samling giver især interessante Oplysninger med
Hensyn til sjeldne Navne og deres Forekomst i Island i
Slutningen af syttende og Begyndelsen af attende Aarhundrede.
Der an fores saaledes, at 1685 havde en Bonde i Ålptaver
(Skaptafells Syssel) Navnet Sverrir; nu anföres fem med
dette Navn, deraf tre i Skaptafells Syssel, men alle stammede
derfra. Med Hensyn til Navnet Nathanael oplyses, at det
er indfort i Island tidlig i det syttende Aarhundrede, idet et
Drengebarn af blandet Ægteskab, en islandsk Fader og en
engelsk Moder, erholdt delte Navn; nu bæres det ogsaa kun
af fem Personer. Navnet Steini er meget gammelt, og
forekommer blandt de nordiske Navne i Haandskriftet fra Reichenau
(Ant. Tidsskr. 1843-1845 S. 74; Dipl. lslaud. 1 170-72).
Præsten uSteini J>orvarösson" anföres i den islandske
Præstefortegnelse fra 1143 (IS I 384 med Facsimile; Dipl. Island.
I 180-94), og hans Stiflelsesbrev for Stafholt Kirke fra
omtrent 1140 haves endnu (Dipl. Island. I 178-80). I del
ellefte og tolvte Aarhundrede blomstrede i Island en Slægt,
som kaldtes Steina-ætt, og fra denne stammede Biskop Thorlak
den Hellige paa Mödreneside. I det syttende Aarhundrede
havde en Mand paa Kjalarnes Navnet Steini; ban döde 1678;
ifölge den her an forte Navnefortegnelse findes ogsaa nu kun
een af delle Navn, og netop i Gullbringa og Kjösar Syssel,
hvortil Kjalarnes horer. Navnet Sæfinnr fandtes i Arnes
Syssel 1704, og endnu bæres detle Navn kun af een Person
i dette samme Syssel. Kvindenavnet Sigrhildr fandtes kun
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
