Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hvilke Kampe mythisk skildres i Hunahpuernes Strid med
Jætterne og med Xibalbaerne. Et Fingerpeg i saa
Henseende er den stadig tilbagevendende Benævnelse Hunahpu,
der ogsaa bruges om selve den skabende Guddom eller
Engel, naar han kaldes Hunahpu-Utiu. Ifölge andre
Fortællinger var nemlig det frugtbare Maisland Pan Caxil eller
Tonacatepetl, som det hedder hos Mexicanerne, besat af en
Stamme, hvis Hövding kaldes Utiu (Ghacalen), og denne Uliu
blev dræbt af Quetzalcohuatl: altsaa er Hunahpu-Utiu atter
kun et andet Navn paa denne Hovedperson i alle Mytherne,
og de yngre Heroer, som alle kaldes Hunahpuer, ere at
betragte som mythiske Mangfoldiggjörelser af ham.
Kampen med Vukub-Cakix og hans Sönner er altsaa
et Minde om Nahuaernes Kampe med de vilde Stammer, der
boede i Nærheden af det frugtbare Land, hvilket de vilde
tage i Besiddelse, Kampe hvorom en öde Dal i Nærheden af
det stille Hav i det Guatemalanske ved Navn
U0much-Qaholab”, a: de 400 Ynglinger, og i nogle Miles Afstand en
Slette bedækket med Gravhöie, kaldet U0much Cakha”, o: de
400 Pyramider, ere stedlige Erindringer. Hunahpuernes
Kampe med Xibalba afspeiler Nahuaernes Opstand mod et
ældre civiliseret Kongedömme, der efter Forf.’s Mening har
ligget i Lavlandet ved Floden Lacandon, medens Nahuaerne
havde sat sig fast i de tilgrændsende Bjerge, hvor Garchah
endnu ligger1. Derfor lyder Larmen af deres Boldspil,
hvortil det udtrykkelig siges at de ere forsamlede i stort
Antal — altsaa ere Hunahpuerne Hövdinger over et Folk —
over Xibalbaernes Hoveder. Derfor stige de nedad, da de
slævnes for Xibalbas Herrer, og over Floder, som Forf. vil
finde i de hede Lavlande omkring Hondurasbugten. Pröverne,
som de maae gjennemgaae i Xibalba, ere Erindringer om re-
1 Las Casas beretter i sin Hist. apolog. de las Indias
occidentales, 1. III., cap. 125, at netop i denne Egn fandtes en Nedgang til
Underverdenen eller Helvede.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
