Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kriger, Cavek-Quiché-Vinak! Hvad er det dog du önsker,
livad forlanger du? Dog jeg tilstaaer dig hvad du begjerer
og beder om". Paa hans Bud förer en Slave Prindsessen
frern og stiller hende foran Quiché-Achi med Opfordring til
ei at fornærme hende eller saare hende; han skal nöies med
at faae hende at see og dandse med hende. Quiché-Achi
hilser Prindsessen, som dandsende viger tilbage med Ansigtet
vendt imod ham, han fölger hende ligeledes dandsende. Paa
denne Maade gaae de Gaarden rundt, indtil de ere komne
tilbage foran Kongen.
Derpaa beder Quiché-Achi denne om at laane de tolv
Örne og Tigre, som han har mödt Dag og Nat med væbnet
Haand, for at han kan more sig med dem, med sin Pileod,
med sit Skjolds Styrke og dandse rundt med dem til alle fire
Verdenshjörner. Kongen tilstaaer det, og Quiché-Achi
udforer en Runddands med Örnene og Tigrene, som ender med,
at de igjen staae opstillede foran Thronen.
Quiché-Achi takker Kong Hobtoh, men dadler hans
Örne og Tigre: ude have hverken Næb eller Klöer. Du
skulde komme at see engang mine i mine Bjerge og Dale,
hvor herlige de ere at see til, hvor vidunderligt deres Blik er,
hvorledes de tale og stride med Tænder og Klöer". Hobtoh
svarer, at han meget godt kjender Quiché-Achis Örne og
Tigre. Quiché-Achi beder om Tilladelse til i tretten Gange
tyve Nætter og Dage at gaae bort for at hilse sidste Gang
paa sine Bjerges og Dales Billede, der hvor han fordum
streifede om til alle fire Verdenshjörner, paa Jagt og for at
söge, hvad han skulde sætte paa sit Bord.
Ingen svarer. Han dandser et Öieblik ud, kommer
derpaa tilbage, men dandser nu frem til Midlen af Gaarden,
hvor Örnene og Tigrene slaae forsamlede om et Slags Altar.
Til dem siger Quiché-Achi: U1 Örne, 1 Tigre: Han er borte,
have 1 vist sagt Nei, jeg er ikke borte; jeg gik kun at
hilse for sidste Gang miae Bjerges Billed, mine Dales
\
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
