Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
en Bredde af 8 og en Dybde af 6 Fod. Det var en uhyre
Masse af menneskelige Hjerneskaller, Laarbeen o. s. v. imellem
hverandre. Alle Aldere og Kjön syntes her at være begravede
sammen. Den syntes at have været gjennemsögt, rimeligviis
paa Grund af den Mængde antiquariske Gjenstande, f. Ex.
Piber, Conchylier o. s. v., som fandtes der. En halv Snees
andre Samlinger af forskjellig Störrelse findes sammesteds,
alle anlagte i samme Retning.
Vi komme nu til Indskrifterne« Forf. forudskikker
indledende Bemærkninger om de gamle Nordboers
Opdagelse af og Toge til Nordamerica, og antager det for
afgjort, navnlig stöttende sig paa uProfessorerne C. C. Rafn’s
og Finn Magnusen’s nöiagtige tJndersögelser”, at Vinland
var Sökysten af det nuværende New-England. Han tinder
imidlertid, at med Hensyn til de Enkeltheder, hvoraf historiske
Vidnesbyrd i saa Henseende ere öste, er der begaaet en
Hovedvildfarelse i Fortolkningen af et Monument, fundet i Nærheden
af Naragansett Bugten indenfor Massachusetts Grændser, den
saakaldte Dighton Rock Indskrift, og anseer det i saa
Henseende for at være af yderste Vigtighed skarpt at skjelne
imellem dettes oldnordiske og indianske Bestanddele, af hvilke
han antager de forstnævnte for de ældste. Forövrigt
formener han at man har skjenket dette Monument, der för de
nordiske Antiquarers Fortolkning af samme blev bekjendt,
almindelig tilskreves Indianerne, större Opmærksomhed end
det egentlig fortjente. Vor Forf., der i Aaret 1846 af det
historiske Selskab i New-York blev valgt til Medlem af en
Committee til den nævnte Indskrifts Undersögelse, begav sig
i August Maaned 1847 til Stedet. Ved det förste Indtryk fandt
han sig skuffet, og Monumentets Vigtighed og Betydning syntes
ham at være overvurderet. Han troede derhos i flere mindre
Enkeltheder at finde Uovereensstemmelser med de tidligere af
Baylies og Goodwin (1790) samt af det Rhode Island historiske
Selskab (1830) tagne Copier, og kom i det hele til det
Resultat, at der fandtes tvende Indskrifter, en islandsk og en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
