Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
traf sammen, viser Naturen endnu Tegn derpaa. De Stykker,
der bleve hugne ud af hans Kjöd, forvandledes til Stene, indtil
han endelig fik Bugt med Ghokanipok ved at udrive hans
Indvolde, som forvandledes til Viinranker. Alle de over Jorden
spredte Flintestene skyldtes denne Kamp. Manabozho var
Ophavsmand til alle Kunster og Fremskridt. Han lærte
Menneskene at forfærdige agåkwuts (Öxer), Landser og Pile og
alle Steen- og Been-Redskaber, Snarer, Fælder og Net. Han
og hans Broder Gbibiabos levede eensomt og i et nöie
Venskab med hinanden. De udtænkte alt hvad der kunde tjene
til Menneskenes Bedste og vare af overordentlige og overlegne
baade Aands- og Legemskræfter. — Manitoerne, som leve i
Luften, i Jorden og i Vandet, bleve skinsyge over deres store
Magt og sammensvore sig imod dem. Manabozho havde
advaret sin Broder imod dem og raadet ham til ikke at vige
fra hans (Manabozhos) Side. Men en Dag vovede Gbibiabos
sig dog alene ud paa en af ude store Söer”. Det var Vinter
og hele Söen var belagt med ls. Saasnart han havde naaet
Midten, sönderbröde Manitoerne Isen og styrtede ham ned
til Bunden, hvor de skjulte hans Legeme. Manabozho gik
hylende langs Strandbredden. Han begyndte en Kamp med
alle Manitoerne og styrtede Masser af dem ned i den dybeste
Afgrund. Han kaldte paa sin Broders döde Legeme, og satte
hele Egnen i Skræk ved sine Jammerklager. Dernæst
besmurte han sit Ansigt med Sort og sad i hele sex Aar og
jamrede, idet han bestandig paakaldte Ghibiabos Navn.
Manitoerne lagde nu Baad op öm, hvad de skulde gjöre for at
forjage hans Melancholie og mildne hans Vrede. De ældste
og viseste iblandt dem, der ikke havde haft nogen Deel i
Ghibiabos Död, tilböde at paatage sig Udsoningsværket. De
byggede en hellig Hytte (a sacred lodge) tæt op til Manabozhos
og traf Forberedelser til en kostelig Fest. De forskaffede sig
den delicateste Tobak og stoppede en Pibe. Dernæst
forsamlede de sig i Orden, een efter een og enhver af dem bar
under Armen en Sæk, gjort af et eller andet Yndlingsdyrs,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
