Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bedsfuld. Kun i sine Tegninger og Figurer kan ban umulig
undgaae at aabenbare os sit Indre.79 — uTegneskriften kan
derfor med fuld Ret kaldes Indianernes Literatur. Dens
Fortolkning maa nödvendigviis aabenbare os bans Forestillinger
og bans Tro. ... Den viser os den röde Mand i alle Perioder
af hans Historie, som han var og som han er; tbi intet er
vissere, end at der, med Undtagelse af de sammenlignelsesviis
faa Exempler vi have paa at de bave antaget Christendommen
og af nogle ganske enkelte Skikke med Hensyn til Klædedragt
og andre blot ydre Gjenstande, aldeles ingen mærkelig og
varig Forandring er foregaaet i Indianerens Charakteer lige
siden Columbus förste Gang lod sil Anker falde ved
Guanahana-Öen.” — ttDcr har”, bemærker vor Forf. noget senere hen,
uhidtil aldeles ingen Forklaring af den mexicanske Tegneskrift
som System fundet Sled, alene med Undtagelse af den Maade,
hvorpaa den betegner Dagen, Inddelingen af den saakaldte
Tlalpilli-Cyclus og denne Cyclus selv. Ved Tegn for hvad vi
kunne kalde Familie- og Clan-Tilnavne, de nordamericanske
Indianerstammers Totems, opbevaredes derhos ogsaa Navnene
paa de regjerende Caciquer og Dynastier. Figurative eller
repræsentalive Tegn beskreve Begivenheder. At en udmærket
Mand var omkommen ved Drukning betegnedes f. Ex. ved en
kæntrende Baad. Köller, Pile, Blomster, fiirföddede Dyr,
Fugle og andre levende og livlöse Gjenstande benyltedes som
Symboler. Inddelinger og Farver gave de Rækker af Tegn,
af hvilke mange skyldte del herlige tropiske Klimas rige
Vegetation og andre Phænomener deres Oprindelse, noget vist
eensformel og tiltrækkende. Saavel i denne Henseende som
i sin Tidsbetegnelsesmaade var den mexicanske Tegneskrift
betydelig forud for vor mere raa Pictographie. Denne er
udelukkende ideographisk. ... Tegnene eller Figurerne ere
hentede fra ethvert Naturgebet, Jorden, Vandene, Atmosphæren,
og troes at stifte og vedligeholde Forhold til alle
Aåndeverdenens mangfoldige Væsener. En Jæger har f. Ex. valgt
sig sin personlige Skytsaand eller Manilo i Dyreriget, og hver
v
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
