Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
172 THEODOR HJELMQVIST. ÁTS 12: 1
vandel, som, äfven den, sprider glans1. Den finner sitt
bästa uttryck uti den skinande dygden2. Från Skriftens
ord, som är klarare än ljuset3, hemtar den troende en
sann kunskap, hvilken upplyser hjertats tankar, på samma
sätt som solen utbreder sina strålar, utan afund, öfver
alla dem, som äro under henne4. Från kunskapens sol
utgå sedan lysande strålar till andra genom det gudliga
talet’5.
Andra jämförelser, som belysa religiösa förhållanden
med solens bild, äro den uti St. Horn s. 26 anförda
parallelen mellan påskdagen och söndagarne å ena sidan,,
solen och öfriga himlakroppar å den andra6 och den i
medeltidens andliga literatur med förkärlek använda
framställningen af Jesu inkarnation och obefläckade aflelse
under bilden af solen, som skiner genom glaset. Så t. ex.
heter det i Lilja str. 33:
Fόist sveinn af meijju hreinni,
skygnast sem pa7r glerit i gegnum
geislinn brår fyr augum várum1.
Vi finna äfven vapnens och’ krigsredskapens glans
framstäld under bilden af solens strålande ljus. Arnorr
Jarlaskáld likställer i Hrynhenda (str. 8) de präktiga
härskeppens utrustning (de glänsande sköldarne) med morgon*
1 Bjartar gotter heilagrar trüar i motsats till døkkir
Antiquités Russes I s. 405.
2 peira dyre skinn, Post. S. s. 214.
3 Ljosi hj artar a, Heil. M. S. II s. 56.
4 Ok ftvi likazt sem söl, er breiöir geisla sina ön afundir yfir
alla, er iindir er o henni, med pehn sama hœtte birtir ok lysir sqnn vizska
hjortii ok hugskot, Baarlam ok Josaphat s. 70.
5 Geislar, er skina af pinwn fagrligum fortçlum, Antiquités
Russes I s. 407.
6 Helgade hann alla drott ens däga i upriso sinne sva sem gli
him-intungl lysask af solo.
7 Jfr t. ex. Mariu Saga s. 28, St. Horn. s. 6.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
