Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ATS 12: 1 NATURSKILDRINGARNA I DEN NORRÖNA DIKTNINGEN. 187
Korpens svarta färg1 och skarpa blick2 komma äfven
till användning i bildspråket.
Olyckskråka (meinkráka, Lokasenna str. 43J var ett fult
tillmäle, liksom man äfven kunde tala om en
hermi-kráka (Gisla Saga s. 51). Utmärkt för sin komiska
beskaffenhet är en bild, som påträffas i þiöreks Saga. Det
säges om en man, att hans ögonbryn voro stora och
svarta, liksom om två kråkor hade slagit sig ned öfver
hans ögon3.
En fager qvinna liknas understundom vid en svan,
något, som erinrar om den gamla mythen om svanmörna.
Svanhvit säges en af jungfrurna i Vçlundarkviöa (str.
i) vara. Samma bild möter man t. ex. i Fornmanna
Sçgur III s. 218; in gaglbjarta (Atlakviöa str. 42) tolkas
omvexlande »glänsande som svanen» och »glänsande som
gåsen». Mera utförd är en jämförelse i Völsungasagan (s.
145), enligt hvilken Brynhild svarar »som svan från våg4».
Uti en visa af Hallfred Vandræöaskáld (kap. 9 i
Hallfreds Saga) säges Kolfinna, skaldens älskade, som var
förmäld med en annan, nedsjunka på bädden, som svan på
sundet5. Hennes make åter skrider till hennes möte,
liknande en med sill mättad, ful måse på vågen6.
Dufvan, som symboliskt betecknar, efter hvad förut
anmärkts, den helige Ande och helbregdagörelsen, är
äfven en sinnebild af bönen (Norsk Homiliebok s. 100),
liksom den ock är ett namn på Jungfru Maria,
»renlefnadens dygds dufva7». Den kan äfven användas i bild-
1 T. ex. svartr sem hrafn, Clarus Saga s. 17; jfr Jjiöreks Saga
s. 15.
2 T. ex. hrafnskygn, Bisk. S. II s. 171.
3 Svá sem tvœr krákur sœti yfir hans augun.
4 Sem álpt af báru.
5 Sem álpt á sundi.
6 Svá sem svimmi sifafullr full mår á irçå barn, ibid.
7 Hreinlifis dygdar düfa; Lilja str. 89.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
