Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
202 THEODOK HJELMQVIST. ATS 12: 1
Hjertat var modets ollon1, kraftens eller högens sten2.
Händerna omskrefvos på åtskilliga sätt. Ganska
vanligt var, att de betecknades såsom den mark, klippa eller
det fjäll, som uppbar falken. Hallfreör Vandræöaskáld
använder kenningen hauka háklif: hökarnes höga klippa.
Uti en visa i Egils Saga kap. 82 säges det, att de
frikostige männen läto degelsnö (silfver) hagla ned på hökens
högfjäll3. »Bågens bäfvande mark»4 förekommer hos
Kor-makr (Skáldsk. kap. 1). Om en i det föregående anförd
omskrifning påminner en bild hos Sturla, Han säger
(Forn-manna Sçgur X s. 26), att pungsnö (silfver) störtade ned från
ringbrytarens bågfjäll5. Äfven här finna vi naturbilden
och det, som den betecknar, på ett harmoniskt sätt
förenade. Vacker och lyckad är en beslägtad teckning hos
Ey vin dr Skáldaspillir (Hkr. Harald Gråfälls Saga kap. 1).
Han säger, att den sol, som med sina strålar öfverhöijer
ögonhårens fält på qvinnan (= guldsmycket, guldet), sken på
skaldernas Ulls-köls (sköldens) fjäll (händerna) under Håkon
den godes hela lifstid; nu, efter dennes död, hade elfvens
alfsol försvunnit i jordens sköte6. I denna målning verkar
blott kenningen Ulls köl stötande. Då guldet, som bekant,
förliknas vid en gyllene sådd7, är det naturligt, att
handen, som smyckas deraf, betecknas såsom en åker,
som bär glänsande frukt. Så är äfven fallet i en strof af
þjoöolfr (Skáldsk. kap. 51). Konungen besår hirdmännens
handringars branta åker, som (just derigenom) kommer
att bära glänsande frukt, med Yrsas sons sådd8.
1 Möàakarn, Helg. Hund. I str. 57.
2 prottar steinn, þörsdrápa, hugsteinn, Gröndal.
3 Hegldu háfjçll hauks digtüsnjávi,
4 Ys bifvangr.
5 par sjöÖmjçll svifa knátti banga brjöts af bogafjçlhim.
6 Futtar brávallar fallsol skein á TJllar kjols fjollwn skáldum um
allan äldr Hákonar, nu er álfrçöull elf ar folginn i jçtna dölgs mö6ur likt.
7 Fyrisvalla frœ, Eyvindr, Hkr. Harald Gråfälls Saga kap. 1.
8 Jofiirr sœr inndrott sinni bjartplögaban brattakr voluspalcra banga
Yr sa buroar QrÖ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
