Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
40 KOBERT LARSSON. ATS 12.’ 2
såsom i uti dyrwis. Denna procedur i detta ord är dock
oviss, alldenstund värbet väl bör sammanställas med isl.
byrgja, ags. byrgan, jfr Tamm, Etymologisk ordbok, under
’bärga’, Bråte, Dalalagens böjningslära s. 33.
7) y är uppkommet af ø i yxe 105. 3, kywerne 123. 22.
(B har høuerne), yrtugh land 62.16 {ørtugh 11.3, 80.2,3
etc. 21 gånger, ørtugh land 76.19 etc. 4 gånger). Om y
i yxe, jfr Bråte, Äldre Vestmannalagens ljudlära, 26 f., der
han på detta och andra ord söker tillämpa en ljudlag om
0 > y framför gi, ki. Om litteraturen i denna fråga, se
Bråte, a. st. En öfvergång 0 > y framför gi, ki synes
emellertid ej finnas till för SödL:s dialekt. Så förekomma
aftøkis fæ 124. 20, 129. 11, 134. 9, sar økœ 144.7. Jämte yxe
möter ock boløxe 103. 21. I kywerne är väl y att likställa
med y i øster-, vœstergytland, der i svagare betonad sms.~
led ø>y efter palatalen, jfr Kock AnF VI s. 16. I isl.
heter ordet kofan, kofarn. Jfr att i dialekter hufvudtonen
ännu ligger på penultima, se Rietz, Svenska
allmogespråket. I yrtugh land synes 0 > y, ehuru ingen palatal
finnes i närheten. Det ser således ut, som om 0 > y7
oberoende af palatal, i mindre betonad ställning (i yrtugh
land kan hufvudtonvikten ha legat på senare led). Frågan
om denna öfvergång är i mycket oklar och det ringa
materialet från denna lag kan ej lemna något bidrag till
gåtans lösning.
8) Särskilda fall:
a) py, d. s. n. af pron. ’den’, former af pron. pyliker
15. 9, 50. 21 etc. 11 gånger. Noreen, Geschichte § 184, s)
anser detta py < Øplu (fht. div). Kock AnF VI s. 20 ff.
anser, att wi >j/ i »relativt oakcentuerad stavelse». Jag
kan ej tro på den af Kock uppstälda lagen om tui > y7
särskildt hvad pronominet py angår, då i isl. den i obet.
ställning enligt Kock ljudlagsenliga formen ej finnes till
(oaktadt detta pronomen naturligen synnerligen ofta stod
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
