Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
80 EOBEKT LAESSON. ATS 12: 2
113.18, wœgha fyndir 171.3, piala synir 114.1—2; —
framför andra konsonanter, såsom Dyrwis 13. i, fyllin
72.18, fyllts 99.14, lytis- i sammansättning 139.3,8 ete,
utbyrþis 53.17, Yppis 40. 8.
g) Föregående stafvelse innehåller œ (e).
oc) I öppen stafvelse näst efter rotstafvelsen följer
dels i, dels e. Det ungefärliga förhållandet mellan dessa
växlande i och e gestalta sig så, att i förekommer i
omkring 42 ord omkring 125 gånger; e i omkring 65 ord
ungefär 250 gånger. Efter s. 100 förekommer i 34
gånger (hvaraf epti, œpti 19 gånger); före s. 100 förekommer
e 70 gånger (hvaraf pr. konj. af’gälla7 22 gånger). Häraf
inses, att i är den vanliga ändelsevokalen i handskriftens
förra, e i dess senare del. De fall, hvilka visa i efter s.
100 äro axul œmni 101.3, bloþlœti 136.7, bœcki 114. 18,
œnkti 116.16, hœnni 159.5,9, k(i)œri 134.5, 138. 2, nœmni
126.13, siœlwi 110.7, skiœri 127.4, festi penning 118.5,
fœstipenning 118.7, fœstipœnninger 129. 3—4, fœsti
penning 129. 4—5, förutom epti 108. 5, 18, 109. 6, 110. 20
etc. (sist 154.2), œpti 116.14, 123,4 etc. (sist 143. u).
Efter s. 159 är således e ensamt förekommande. De fall,
som visa e före s. 100, äro: altaraclœpe 13. 9—10, anhœrwe
95. i, bœtre 63. 16, daæwœrke 9.12, 10.1,3, fastgierpe 99.
not 49), frœlse 63. 15, fœre 62. 12, giœrpe 88. 9, 23, gierpe
90. il, 98. 10, 19, iwirclœpe 60. 12, kirkiu clœpe 60. u, 14,
kiœrfie 93.8, kœre 43.7, clœþe 62.19, mœssu clœpe 13.
8, 9, Nœmne 69.4, ofrœlse 63, ie, Rœne 53.21, sœpe 11.3,
79. 16, Trœpe konj. 78. 3, wilia wœrke 12. 2—3, wœrpe
72. 15, 19, 73. 4, 10, 17, wœrne 92. 19, tvœrre 60.11. œrwe
konj. 62. 1, 64. 13, œrwe a. s. 67. 11, pœsse 21. 10, 26. 12,
27.8, ?74. 16 samt giœlle, gielle, gielde, giœlde 70.11, 87.
14, 90. 18, 93.9 etc. 22 gånger.
/?) I öppen stafvelse, skild från rotstafvelsen
genom mellanliggande stafvelse. Här är e den
regelbundna ändelsevokalen. — e möter i byriœpe 178. 19,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
