Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kyrkomålningar i Uppland från medeltidens slut. ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ATS 14:1 KYKKOMÅLNINGAR I UPPLAND FEAR MEDELTIDENS SLUT. 139
I västra kupan:
l:o) Simson besegrar lejonet. Biblia pauperum.
2:6) En drake, med inskriften »Bel», tre krigsknektar,,
konung med två följeslagare. Att vi i denna tafla hafva
en bild ur Daniels historia, visa både drakens namn och
Daniels, hvilket finnes i en prosa inskrift. Troligen afses
det tillfälle, då Nebukadnesar och Daniel komma för att
se om Bel förtärt det honom lämnade offret. (Berättelsen
härom finnes ej upptagen i vår kyrkobibel.) Inskrift:
»Deus misit angelum suum et conclusit ora leonum».
3:o) Daniel i lejonkulan besökes af konungen. Ängeln
och Habakuk äro här ej medtagna. Inskriften som vanligt
Biblia pauperum, hvilken upprepas i svickeln.
I södra kupan:
l:o a) Jonas kastas ut och b) uppstiger ur fiskens gap.
Inskrift jämte Biblia pauperum (nr 27 till den förra):
»Tulerunt jonam et miserunt in mare».
2:o) Josef sänkes i brunnen; där omkring tolf
personer, af} hvilka en med staf, väska och korg. Inskrift:
»legitur quod fratres Josephi miserunt eum in cisternam».
I svickeln: »Non interficiamus animam ejus nec
effun-damus sanguinem». (Vulgata har Genesis 37: 22:
»inter-ficiatis» och »eff un datis».)
3:o a) Josef säljes, pänningarna uppräknas, med Biblia
pauperum nr 17, och
b) hans blodiga rock visas för föräldrarna: »vide si
tunica filii tui sit an non; fera pessima devoravit filium
meum Joseph».
Andra hvalfvet.
I östra kupan:
l:o) Kristus och Maria med krona, med förebilderna:
2:o) Bersabe och Salomo, och
3:o) Ester på knä för Ahasverus, båda med
förklarande inskrifter på prosa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
