Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ATS 16: 1 VADSTENA KLOSTERS UPPBÖRDS- OCH UTGIFTS-BOK. 63
Item til læns aff syster E. P. dotter1,........................... 21–––
» Jöran Olzson ........................................................ 154^ 1 1
Ophyrd testement:
» en man för 4 sin barn.......................................... 8–––-
» en man för sin fadher oc modher........................ 4–––
» en man för try sin barn ......................................, 4J–––
Thœtta håna leffwandhis giffvid:
» frv Pernilla2............................................................ 5–––
» Byörn Person ........................................................ 16–––-
» Jöran Olzson....................................................... 150–––-
» fru Anna pa Vincetorp......................................... 26^ 1 1
» hustru Margareta, Axsel Andersons,..................... 13 2 2
» her Hans i Herceme ........................................... 5 2 2
» som flere gaffwo i Birgitte.................................... 12 2 2
För the tingk, som sælias:
» för 1 Vngers gyllen............................................. 9 2 2
» för 1 sked om 4 lod oc 1 quintin........................ 13–––-
» för 1 bælte om 8 lodh ........................................ 21–––
» för 2 skeder om 7| lodh....................................... 20–––
» för 1 skedh om 3 lodh och 1 quintin.................. 8J–––
»’ för 1 kædhia om 3i lod 1 quintin....................... 10 –––
» för 1 sked om "6\ lod 1 quintin........................... 10–––
» för 1 litin stwffwo hwstrw Cristin aff Brwsatorp 8–––
Swman aff ophyrdenne medh thœt, som aatterbleff,3 711j| 3 2
Vtgifft aff samma opbyrdh:
Item i Gudz æra skærdagh oc siæladaghen.................. 2–––
» offerpæninga i paaskas.......................................... 2 2 —
» vi betaladhom hwstrw Margareta ....................... 18.^ 1 1
» för myödh jwla dagh i fiordh oc i aar ............... 7 2 2
» för mæssowin til Orlwndha.................................... 4 — —
» för likstol [i] Orlunda .......................................... 1 2 2
» för 2 pund vax.................................................... 10–––
» för Ii skepund Finska gædor ............................. 6^–––
» för 9 tynnor torsk ..... ......................................... 72–––
» för 2 tynnor höstfisk............................................. 14 2 2
» för ena halffwa tynno Skaan-sil ........................... 12 2
1 Sannolikt Elena Persdotter, focaria 1525.
2 Pernilla, dotter af riksrådet Nils Claesson till Wik (sparre), och g. m.
riksrådet Sten Kristiernsson.
3 Här räknas åter 8 öre på marken.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>