Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ATS 16: 4 FORNNORSK-ISLÅNDSK LITTERATUR I SVERIGE. 135
skiänckte, och soinblige sålde»1. Men dessa manuskript,
tillade han, hade aldrig tillhört de samlingar, »som
Rug-man för Kronans och Academiens medel införskaffat»,
utan dem hade han fört med sig vid sin första ankomst
hit till Sverige. De voro sålunda att betrakta som hans
fullkomligt privata tillhörigheter, och kunde följaktligen
»publicum eij skiäl och foog hafwa, på them någon
præ-tension att göra».
Härpå svarade rektor, att som han icke med
säkerhet visste, huru det till alla delar förhöll sig med de
Rugmanska manuskripten och förvärfven af desamma,
»så kunde han intet säja annat här om, utan att Rugman,
och Sahl. H. Verelius medh, hade boordt i deras lijfstijdh,
effter Academiæ Cancellarii A:o 1670 der om ankompne
bref och befallning, och Cons:ii der på giorde sluth d. 9.
Martii anno eodem, lefrerat dem ifrån sigh in publicum,
eller åth minstone der på en richtig underskrifwin
Cata-logum, och tå med Consrii wetskap, skildt dhe Mss:ter
ifrån hwar andra, som förra och seenare gången inbrachte
woro, så framt dhe hade med något skiäl kunnat och
boordt skiljas åth. Men effter the tät tå försummat,
wiste Rector nu intet, hwad witzord Kongl.
Cantzlij-Colle-gium samma distinction gifwandes wordo». I
allahändelser, tillade han, lär man väl näppeligen där godkänna
Rugmans sätt att bortskänka och försälja det, som ändå
med rätta bort höra staten till, och torde det då hända,
att man med en mindre behaglig efterräkning komme
2 Nuvarande papp. 8:o nr 11 bland islandica å Kongl,
biblioteket, R: 715 och 716 a Upsala universitetsbibliotek samt den af
Rugman i Köpenhamn gjorda afskriften af Oláfssaga Tryggvasonar,
hvilken nu förvaras i Lunds universitetsbibliotek. Jfr Arwidsson,
Förteckning öfver Kongl, bibliothekets i Stockholm ist. handskrifter,
Stockholm 1848, s. 152 och Gödel, Katalog öfver Upsala universitets
biblioteks fornisl. och fornn. handskrifter, Upsala 1892, s. 66 och 68.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
