Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Föreningens för Nerikes folkspråk och fornminnen verksamhet under år 1865
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
51
Välken, adj. dugtig, förträfflig.
Amme, m. ånga.
Amma, v. n. 1. ånga, gifva ånga ifrån sig.
Amäling, m. dum, drumlig, otymplig varelse.
Annvagn, m. hövagn.
Öfverdyfla, v. n. 1. öfverbevisa.
Om dessa ord, äfvensom de förut från Tylöskogen
anförda, förekomma uti andra trakter af länet än dem,
hvarifrån de nu uppgifvits, vore af vigt att erfara för
det pågående ordboks-arbetet; och Föreningen begagnar
derföre detta tillfälle ätt uppmana dem af hennes
medarbetare, som sysselsatt sig med folkspråket, att härom
lemna närmare upplysningar.
Herr Atterling, i hvilken Föreningen vunnit ej blott
en ny, för våra fornminnen lifligt intresserad medlem,
utan äfven en verksam medarbetare med förmåga, att på
ett fullt tillfredsställande sätt ordna hvad han varit i
tillfälle att insamla, har under det förflutna året äfven
till Samlingen af Nerikes Folklifsminnen inlemnat
ett rikt och värdefullt bidrag, omfattande beskrifningar
på 7 folklekar samt uppteckningar af 14 folksagor och 44
folkvisor, en stor del med deras melodier, jemte några
ordspråk, gåtor, beskrifningar på i Fellingsbro öfvad
vidskepelse samt en fullständig redogörelse för Staffansspelet
sådant det utförts i hans hemort. Af folklekarne äro alla
gamla bekanta; men ett par utaf dem torde här få
anföras. Den ena, kallad Malareleken, är en artförändring
af Mjölnareleken hos Arwidsson (Svenska Fornsånger, Del.
III sid. 369), ehuru, såsom man vid jemförelsen lätt
finner, yngre och mindre fornartad än denna. Leken
beskrifves sålunda: Sällskapet delar sig i två afdelningar,
gossarne i den ena och flickorna i den andra. Gossarne
gå ut i förstugan och en af flickorna stryker på dörren
med handen under det hon säger:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
