Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5 HEDNISKA EDSFORMULAR I ÄLDRE VESTGÖTALAGEN. 153
uppfatta det 19 gånger återkommande bipia sva gup höll
(hull, hol) som fullkomligt regelbundet, d. v. s. med det
predikativa adjektivet stående i ack. plur. neutr. och
följaktligen äfven gup i ack. plur. neutr. Det må för
öfrigt anmärkas, att exemplet dömæ hanæ*ugill är ej fullt
analogt med det ifrågavarande fallet, ty den feminina
ändelsen -a kunde lättare falla bort än den maskulina
-an, hvilket också öfverensstämmer med det historiska
förloppet i svenskan under tredje perioden af dess
utveckling, då, enligt Södervall a. st. s, 89, »femininets
ändelse -a (i ack. sing.), hvilken för öfrigt mindre
användes, försvinner långt tidigare», än den mask. -an, som
»förekommer ända in i 18:de årh.» — Ville man i det
ifrågavarande exemplet söka förklara ugill som nom.
sing. genom någon stark ellips, passar denna förklaring
dock icke på — — gup höll, då, såsom vi ofvan visat,
höll i nom. sing. mask. måste på Vestgötalagen språk
#heta hölder.
Kunde man nu visa, att i yngre fornsvenska
urkunder edsformuläret bipia sva gup höll vore, på samma sätt
som vi ofvan visat vara förhållandet med formeln sva se
mær gup höll, ändradt i öfverensstämmelse med en nyare
åskådning,, som fordrade ett maskulint gup, vunnes
härigenom fullständig bekräftelse på den uppfattning, vi i
det föregående sökt göra gällande. Vi skola nu visa,
att så verkligen är förhållandet. Men först hafva vi att
anföra det 20:de exemplet på denna formel ur slutet af
äldre Vestgötalagen, det näst sista i denna skrift. Det
lyder så: bipi sva sær gup hollæn fiuuæ .bollkær 14.
På detta enda ställe i äldre Vestgötalagen finna vi
således adjektivet i ack. sing. mask., hvadan gup således
här fattats som sing. mask. Att likväl denna
konstruktion, som kommit in i slutet af äldre Västgötalagen och
strider mot 19 andra ställen, är nyare, tro vi skola framgå
af det följande.
i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
