- Project Runeberg -  Antiqvarisk/Antikvarisk tidskrift för Sverige / Femte delen /
456

(1864-1924)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

456

HENRIK SCHUCK.

162

more et dolore corporis vexata, quod inde nullam requiem
caperet nisi quantum ex perfusione niuium habere posset
cruciatusque eius erat tam horribilis, quod validus ex
pulmonis et cordis labore audiretur sonus, voto faeto per
maritum suum predictum ad beatum Nycolaum nocte
sequenti vid[it] sibi quandam personam in superpelicio et
möre pontificali as†antem et dicentem firmiter: tene quod
vouisti, quia liberata es a tribulatione tua. Quo dicto
benedicens cum signo crucis disparuit et mulier illa statim
releuamen bonum sensit et infra octo dies plene conualuit.
Hoc autem votum cum diu complere distulisset, nimio
oculorum dolore et tumöre vexari cepit, ita ut visum1
omnino [perdere se]2 credebat, que contrita et compuncta
de ingratitudine prioris voti sanitatem recepit et votum
hoc compleuit vnacum marito suo predicto medio eorum
iuramento.

Anno domini M°.CCCCVij°. Tydemannus Gudscalci
de Elmesbodum8 parrochie Wreta diocesis lyncopensis
serpente percussus in digito, quo per eum ad os reducto
refrigerij gratia ore et toto capite inficitur et inflatur
vehementissime, ita ut amissa loquela spiritum putabatur
exalaturus, voto pro eo facto ad beatum Nycolaum statim
infra vnius höre spatium tumör ille euanuit cum dolore
et loquela sibi plene [est]2 restituta. f

Anno domini M°CCCCVij°. Ingefridis puella annorum
xiij de familia Olaui in Dwergstadha parrochie Nyakijl4
vlcere magno horribiliter tumente in oculo suo dextro
cruciabatur ad tres [sjeptimanas, quod sui oculi lesionem

1 Orden »ut visum» skrifna ofvan raden, men troligen af
samma hand.

2 Osäkert.

3 Elmesbo i nordligaste delen af nuvarande Stjernorps socken,
norr om Roxen, i Östergötland.

* Dvärstad, rakt vester om Nykils kyrka i Valkabo härad af
Östergötland.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:41:41 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/antiqtid/5/0468.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free