Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24 R. MEJBORG. ATS 9: 3
har det svenske Skib tre Master, der alle er flagsmykkede;
desuden er der et Flag i Bagstavnen og et på
Trompete-rens Instrument. På Fortoppen vajer en Bolsan, som er
blå og gul, på Stortoppen en blå og röd Bolsan, der er
udsmykket med tre gyldne Kröner. De övrige Flag er
stribede af blåt og hvidt. — Den blå og gule Bolsan var
sikkert et Nationalitets-Mærke, og rimeligvis har samtlige
Skibe i den svenske Flåde fört en sådan Vimpel.
Bolsa-nen på Stortoppen med de tre Kröner i den blå og röde
Dug var vistnok et særegent Mærke for det Skib? som
her er afbildet. Det er sandsynligt, at hvert af
Orlogs-skibene har haft sit særegne Billede i Bolsanen, at dette
Billede har været det samme, som var fremstillet på
Agter-spejlet, og at begge som oftest har betegnet Skibets Navn \
De to Bolsaner er formodentlig de såkaldte Felttegn eller
Sötegn2. De blå og hvide Flag må uden al Tvi vi have
været Commandantens Mærker. Det er en Selvfölge, at
når en af Frederik den Andens Undergivne3 vilde smigre
Kongen med at vise, hvorledes et dansk Skib tilrakkede
et svensk, valgte han et fremragende Skib i den
fjendt-lige Flåde, rimeligvis selve Admiralskibet. Som det ses,
stemmer disse blå og hvide Flag overens med den Fane,
der omtales i den ovennævnte, danske Spejderberetning
som de svenskes fornemste Banner. Såvel Fanen som
Flagene må derför henföres til en Officer, der i
Begyndeisen af Krigen var Anförer for Hæren og senere hen
1 Se Beretningen om Prins Johan, der lod de tre Kröner bryde
af Agterspejlet på det danske Orlogsskib, som kom til Stockholm kort
för Gustav Vasas Död. Baden, Afhandling er III. B. S. 62. Celsius,
Konung Gustaf den förstas historia. S. 772.
2 Benævnelsen Felttegn, som jo ikkeer correct, når der er Tale
om Skibe, er almindelig både i Sverrig og Danmark. I Erik den
Fjortendes Instrux for Admiralen Clas Christerson Horn af 22 April
1565 förekommer Ordet »Sötegn».
3 Ifölge Meddelelse af Oberst Blom var Kudtolvff von Deuenther
Töjmester i Kjöbenhavn 1585—87.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>