Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vägen till framgång
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
den har i stället fördelen att alltid vara en eftersökt
vara. Tveka icke att inlåta er i hvilket som helst
hederligt affärsföretag, ty det finns ingen affär i
Amerika, som icke lämnar en vacker profit, om den får den
oaflåtliga, ytterliga noggrannheten och hela det
kapital, som ligger i duglighet och flit. Hvarje affär har
sin tid af tryck - tider då maskineriet måste hållas i
gång, icke med vinst utan med förlust. Men å andra
sidan måste hvarje rättmätig affär, som producerar
eller handlar med nödvändighetsartiklar, snart åter
blifva vinstgifvande, om den skötes på rätt sätt.
Och här ligger framgångens första villkor, den stora
hemligheten: koncentrera er energi, tanke och kapital
uteslutande på den affär ni är sysselsatt i. Har ni
börjat i ett yrke, så bestäm er för att hålla ut i det,
tills ni nått toppen. Tillägna er hvarje förbättring,
skaffa er de bästa maskiner och haf reda på allt, som
gäller ert arbete.
De affärsmän, som misslyckas, äro sådana, som ha
splittrat sitt kapital, hvilket vill säga, att de också
ha splittrat sitt förstånd. De ha aktier i detta och
detta, här och där och öfverallt. »Lägg inte alla dina
ägg i en korg», är dumt sagdt. Jag säger er: »Lägg
alla edra ägg i en korg och passa sen noga på korgen».
Om ni ser er omkring, så märker ni nog, att män,
som handla så, misslyckas sällan. Det är lätt att
bära den ena korgen och passa på den. Det är
försöket att bära tre korgar, som krossar de flesta äggen
här i landet. Den som bär tre korgar är tvungen att
sätta den ena på hufvudet, där den lätt tar en
öfverhalning och bringar sin ägare på fall. Ett fel hos den
amerikanske affärsmannen är bristen på koncentration.
Låt mig summera ihop hvad jag sagt: Sikta högt;
sätt aldrig er fot i en »bar»; smaka icke spirituosa,
åtminstone icke utom vid måltiderna; spekulera aldrig;
gå aldrig i borgen, om ni icke har kontanta medel att
vara af med; bryt order, om ni därmed tjänar den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
