Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - »Business»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
"BUSINESS"
(Ur ett föredrag vid Cornell University, 11 Jan. 1896)
»Business» är ett omfattande ord och är i sin ursprungliga
betydelse uttrycket för hela skalan af människors sträfvanden.
Samma egenskaper, såsom skötsamhet, energi, koncentrering
och intelligens, vinna framgång i alla grenar af »business»,
från medicin till manufakturvaror.
»BUSINESS» är ett omfattande ord och är i sin ursprungliga
betydelse uttrycket för hela skalan af människors sträfvanden.
Prästens »business» är att predika, läkarens att bota sjuka,
skaldens att skrifva vers, universitetsprofessorns att undervisa
och de studerandes »business» är, skulle man kunna tro, af den
ofantliga uppmärksamhet som ägnas däråt, att spela fotboll.
Jag ämnar icke tala om »business» i denna vidsträckta betydelse,
utan företrädesvis följa definitionen i »Century Dictionary»:
»Merkantila och yrkesmässiga företag af hvarjehanda slag;
sysselsättning, som fordrar kunskap i bokföring och finansiella
metoder; bedrifvande af handel samt penningtransaktioner af alla
slag».
Belysningen, som följer, är betecknande och definierar klart denna
uppfattning af »business». Den lyder på detta sätt:
»Det förekommer sällan, att personer med böjelse för studier förvärfva
något anseende för kunskap i ’business’».
Men vi måste gå ännu ett steg längre för att mera tydligt förklara hvad »business» är, så som jag ser saken. Är en aflönad järnvägspresident
eller bankdirektör eller en aflönad tjänsteman af hvad slag som helst en »businessman»? Strängt taget, icke. För att en person skall vara i »business» måste han vara
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
