Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - »Business»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ingripa och rädda fabriken från undergång. Han gör
upp en ritning öfver maskineriet och lägger fram
den för sina principaler med förslag att afhjälpa
bristerna, enligt de nyaste vetenskapliga principerna,
som han lärt sig i Sibley. Arbetsgifvaren är naturligtvis
icke hågad för utgifter och är förargad öfver att hans
maskineri icke är sådant det skulle vara. Men äfven
om hans vrede tar sig utlopp, låter han, när stormen
väl är öfver, den unge mannen förklara hvad ett par
tusen dollars nu kunde rädda, och resultatet är, att
Sibleypojken får tillsägelse att sköta om saken och
laga att allt blir ordentligt gjordt.
Denne unge mans lycka är så godt som redan gjord. Äfven
om han ville, skulle han icke kunna dölja sitt ljus under
skäppan, hvilket den blifvande affärsmannen just icke är
vidare benägen att göra – han är bara och uteslutande
»business». Han lider icke af tillgjordhet eller falsk
blygsamhet. Han förstår sitt »business», och han är fullt
medveten och stolt öfver den omständigheten att han förstår
det – det är en af de många fördelar Sibley gifvit honom
– och han är besluten, att hans principal icke skulle,
åtminstone i denna sak, veta mindre än han. Ni får aldrig
uraktlåta att upplysa er arbetsgifvare. Man kan icke hålla
en sådan ung man som denne tillbaka; och låt mig tala om
för er, att ingen arbetsgifvare vill hålla honom tillbaka.
Det finns ännu en person, som är lika glad öfver att upptäcka
den unge mannen, som den unge mannen är öfver att upptäcka
sig själf, och denna är hans arbetsgifvare. Han är värd en
million, hvarken mer eller mindre, men det vore naturligtvis
icke till hans nytta att få den, medan han ännu är så ung.
Han har nu tagit två steg uppåt. Först, han har fått en god
början och, för det andra, han har visat sin principal, att
han är mer än vanligt duglig. »Han har kommit», som fransmännen
säga, och han har kommit för att stanna. Hans fot är på stegen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
