- Project Runeberg -  Aristofanes' Komedier / Fuglene /
70

(1856-1860) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Niels Vinding Dorph
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fuglene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

70 skriglcnc

Stil Vagter ud! og dæk forsigtig Ilden til!

Med Klokken gjor din Rande! tag saa der en Luur!
Herolder send omkring, en op til Guderne, 840
en anden ned til Mennesker deroppefra,

og derfra hen til mig!

Godthaab.
Naa, du vil blive her ——
saa gaa du Pokker i Vold!

Naadkjær.

Gaa du, som jeg bar sagt!
thi uden dig kan Intet skee af dette Værk
Og jeg vil offre til de nye Guder-, og
vil kalde Præsten som skal føre Toget an.

[Godthaab gaaer-)
Hor, Dreng, bring Offer-kan og Vievand herhid!
(Raadkjcer og Hccrvop gaae)

845

Char.
Jeg i Alting enig er,
dette Forslag priser jeg,
at en Lovsang høi og hellig,
bringes fromt til Guderne,
og at vi endydermere
offre dem et Lam til Tak.
Høit, hoit klinge vort pythiste Raab!

V. 839. En Mand gik omkring med en Klokke for at see, om ingen as
Vagten sov. — V. 854« Pisihisk Raab o: Pcean, Sang til Arml-
lons Ære

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 15 13:46:01 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aristkom/fuglene/0076.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free