- Project Runeberg -  Aristofanes' Komedier / Ridderne /
51

(1856-1860) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Niels Vinding Dorph
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ridderne

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Middel-tie 51

Polsekrcrnnneren.
Iea river dig as dit Liv din Prvtaneionsmadl

Spaflagonerrn
Iegs slaoer til Herr Folk dig — du skal gie mig Bod. 715
Polsekrmumeren.
Jeg slalser ogsaad ri·g du stal gi’e større Bod.
Pasiagonere11.
Herr Folk bar ikke Tro til dig, du slette Karl!
men jeg lram var til Nars saameget soms jeg vil.
Polsekrcrmmeren.
Ci, ei! saa troer du da, at Folket det er dit!
Paflagoneren.
Aa ja! jeg veed, hvormed mit Folk vil mades helst. 720
Polsekrcrtmneren.
Men ligesom Ammer mader du det karrig knaptz
as Tvggemaden puttes du en lille Vid
i Folkets Mund, og slnger tresold mere selv.
Paflagonerm
Ia vist ved 3e1i—s! jeg er saa klog en Karl, at jeg
er nok istand at gjore Herr Folk snart tyk snart tynd.
Polsekrcrrmnereu.
Ja vist! den Kunst forstaaer min Nmnpe ogsaa godt. 725

B. 715· »Ber «« sor den Over-last, han havde tilføiet ham, da han blev
kastet ud af Maader
4s

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 15 13:28:42 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aristkom/ridderne/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free