Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— « —
m am.
Bref från fältmarskalken Born HU
Konungen *.
Stormägtigste Konung etc.
Allernådigste Konung och Herre 1 E. K. M. får jag härmed
underdånigast att förnimma, det krigsfolket här i landet, som till
den Tyske expedition af E. Ji. M. förordnade äro, hafve alltsedan
jag sednast från Sverige hitkom här varit uti beredskap. Men efter
jhär icke flera än 4 skepp och två tyska skutor med några Raumo
och Björneborgs farkoster (de dock mestadels obruklige äro) hafva
varit ankomne, derföre är rytteriet, som här näst omkring bo, igen
förlofvade hvar hem till sitt, sedan de äro mönstrade och i
ordre-ställde vordne. Men några companier, som långvägade voro, dem
hafver man till höstefoder låtit förlägga hos bönderna. Och således*
kunna bemälte ryttare alla här igeu samlas, då dem bud sändes,,
högst innan 5 dagar tillgörande. Inpå ofvanbemälte skepp hafver
man förordnat ett Regemente fotfolk, jemte Herr Åke Totts
värfvade ryttare, hvilka ock efter att vinden, som en lång tid hafver
blåst emot, sig nu vändt hafver, i förstone härifrån aflöpa. Och
efter för några dagar sedan ifrån Wiborg sex skepp här äro
ankomne, såsom ock dessförutan några Finska farkoster här ännu
finnas, hafver jag här instämt öfv.-lieutn. Reinholdt Wönskes
sqvadron, hvilken så väl som ock det andra regementet fotfolk, jag
förmodar. att kunna rymmas in uppå bemälte skepp och farkoster, och
så framt att vinden fogar, acktar jag innan 4 eller längst 5 dagar
mig med dem härifrån att efterskynda. Hans Ekholtz och
Stålhandskes begge sqvadroner äro i den ordre bragte, att så snart farkoster
till nödtorften här ankomma, så kunna de det längsta innan 5 dagar
sig här i Åbo inställa och skeppstiga, efter som ock bemälte
üfver-ete-lieutenanter skola för deras personer här i Åbo stadigt förblifva,
att ackta på skeppens ankomst, på det att icke något försummas
eller fördröjas måtte. Fältherren hafver väl nyligen aviserat mig,
det E. K. M:ts nådige vilja vore, att allt rytteriet skalle i förstone
på de farkoster, som här i förråd funnes fortbringa?, och fotfolket
sä länge efterlemnas, ti|l dess flera skepp här ankomma kunde,
hvilket jag ock således hafver efterkomma velat, hvar jag icke hade
betänkt, att der fotfolket (hvilket bär alleredo en temmelig tid pä
E. K. M:ts bekostnad legat hafve) skall här längre qvarhållas ocb
efter mig lemnas, vore till att befrucktø, att medlen dermed de un-
* Efter originalet uti Riks-Arkivet (åtskilliga personers bref från Tyskland
1630).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
