Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JYs 669
Bref frén Hådet i staden Magdeburg
titi Honungen’.
p. p. Wir hoffen, E- K. M. werde unsere jüngsthin am 2 undS
10 Aprilis abgegangenen Schreiben empfangen und daraus unsere
Gefahr, so uns betroffen, verstanden haben, indem Graf Tilly, und’
Graf Pappenheimb, sowohl auch der Graf von Mansfeldt
eine-grosse Gewalt und etlich Tausende zu Ross und Fuss und viel
grosse Geschütze vor unsrer Stadt haben, und nunmehr alle vor der
Stadt verhandenen Schanzen mit Stürmen erobert und hat nach
Eroberung an »Kothare», so auf dem »Mars» gelegen, die
Brücke und Zollschanz über die Elbe mit 8 halben Carthowen zu
atta-quiren und viel Schutz darauf zu t kun sich anmasset und sonsten»
gross Feindschaft üben, also dass die Stadt in grosser Gefahr,
Sorge und Noth stehet, und ohne Gottes und Eur K. M.
schleunige Hülf dieser Gewalt nicht widerstehen kann, zudem der
Proviant so wohl Kraut und Loth sekr nunmehr abfällt und was nicht
über derowegen durch nochmals durch Gott und seine Christenheit
zugesagt und Entsalzung eilends bitten, sonst es mit uns ganz
wenig Tage ein erbärmlich Ausgang nehmen möchte. Datum
Magdeburg 20 Aprilis anno 1631.
Rath und Räthe
der Stadt Magdeburg.
M 663.
Bref från Wältmarshatken Horn HU
Mtiks-Cantsleren **.
Wälborne Herre, Elskelige käre Herr Fader!
Utaf min käre H. Faders skrifvelse, den jag för nägra dagar
sedan bekom, hafver jag till det Törsta min käre H. Fader och hans
älskelige vördnaders lyckeliga välmågo med synnerlig glädje
förnummit, önskandes att Gud allsmäktig den på alla sidor dervid länge
* Efter original-brefvet till Konung Gustaf II Adolph, i Riks-Arkivet
(Com-missarien Stallmans bref 1630—31). Det med cursiv utmlrkta gr i brefvet
skrifvet med chiffer.
** Efter Fältmarskalken Gustaf Horns egenhändiga original-bref till
Riks-Cantzleren; uti Riks-Arkivet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
