Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jß 619.
Bref från Fältmarskalken Born titi
Honungen *.
Durchlauchtigster, Grossmächtigster, Hochgeborener Fürst,
Allergnädigster König und Herr!
Wie ich E. K. M. durch dero secretarium Grubben mir
angedeuteten Befehl, dass ich nämlich E. K. M. allbier zu Freien walde
den 13 dieses früh begegnen sollte, unterthänigst jnachleben und am
vergangenen Sonntag mich aufmachen wollen, kommen mir Advisen
zu, dass des Feindes Schlesische Armee aufgebrochen und die Stadt
Züllichau, sammt den Beutern, so darin gelegen, überfallen, auch
nach Grossen im Anzüge sein solle. Wesshalben ich nöthig
erachtet, dass ich meine Reise einstellte, bis dass man etwas Gewisses
von des Feindes fernerem Dessein und Vorhaben vernehmen möchte,
und auf alles Ordre gestellet hätte. Zudem haben mich auch
Etliche, so des Weges von Berlin gekommen, berichtet, dass sie am
Sontagsmorgen etliche Stunden nach einander hätten bei Berlin aus
Stücken sehr schiessen gehöret, nicht wissend, was es bedeutet
hätte. Derowegen ich denn so viel weniger meinen Posten verlassen
dürfen, in Zweifel stehend, wie es zwischen E. K. M. und dem
Churfursten stünde. Inmittelst habe ich beides über Land nach Berlin
als auch zu Wasser des Feindes Aufbruch und Vorhaben E. K. M.
in Untertänigkeit schriftlich advisiret. Nachdem aber hiesiges
Amtschreibers Brief mir gestern um drei Uhr Nachmittags zu
Schaumburg überreichet worden, und ich E. K. M. gnädigsten Willen, dass
ich mich ungesäumt anhero aufmachen sollte, unterthänigst ferner
vernommen, zudem von Frankfurt und Landsberg advisiret worden,
dass man-dero Orten wegen des Feindes nichts vernehme: als habe
ich mich anhero stracks aufgemacht, und diese Nacht angelanget.
Weil aber E. K. M. ich allhier nicht angetroffen, als habe ich bei so
gestalten Sachen E. K. M. weiter zu folgen mich nicht
unternehmen dürfen, sondern will hiemit E. K. M. unterthänigst gebeten
haben, mir schriftliche Ordre wegen eines und des andern gnädigst
zu schicken, insonderheit wie Crossen (an welchem der Feind,
inhalt aller Kundschaften, sonder Zweifel sein Heil versuchen wird)
füglich solle können entsetzet werden. Denn obwohl der Ort
ziemlich stark besetzet, auch mit Ammunition zur Nothdurft
versehen ist, auch mehr Ammunition und vivres von Frankfurt ich
dahin abgeordnet: so wird dennoch ein schleuniger secou’rs wohl
* Efter originalet uti Riks-Arkivet (åtskillige tyska personers bref anno 1631).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
