Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 416 -
gisclien Volks, mehrhochgedachtes Herrn Landgrafen F. G. zu
assistiren, und dem Feind allen weitern Prozess möglichst zu
verwehren, versehentlich nicht unterlassen. Wie nun solches alles auf
einen und den andern Fall zu höchstermeldeten unsers
Allergnädig-sten Königs und Herrn hochimponirendem Dienst gereicht, und I. K.
M. mit dero glücklichem Success in Baiern Ihren Feinden gewisslich
den Muth und alle Consilia abermals sehr schwächen werden, also
halt ich mich gesichert, dass mein H. Schwager das Seinige
hier-wärts zu thun und obgesetzter Meinung nachzugehen, so viel ihm
möglich, nicht manquiren wird, den ich damit Gottes heilfertiger
Protection treulich recommandiren Ihne. Datum Mainz den 12
April 1632.
M 940.
Bref från Fältmarskalken Tott titt
Generalkommissarien Erik Andersson
Wohledler, gestrenger, fest- und mannhafter Herr Kommissari,
freundlicher, vielgeliebter Herr Bruder!
Des H. Bruders Schreiben vom 9 dieses aus Groningen habe
ich heute zurecht empfangen; verstehe daraus, dass er mir zu
advi-siren vermeinet, dass Pappenheim seinen Marsch anhero nehmen
wolle. So verhalte ich ihm hiemit nicht, wie dass er mit seiner
Armee schon vor vier Tagen dieser Orter sich sehen lassen, da
denn unsere Reuter einen starken Scharmützel mit ihnen gehabt,
darin es ziemliche Stösse gegeben, und hätten die Bischöflichen
sowohl als dieUnsrigen (welche den Feind allein auf die Flucht
brachten) Stand gehalten, würde er nicht geringen Schaden erlitten
haben. Weil er nun allhier in der Nähe nur etwa eine Meile oder
zwei oder drei zu Zeiten von hinnen, und sonsten niemand zu der
Conjunction sich finden lässet, als allein Herzog Georg mit seinen
Reutern, da dessen Fussvolk noch vor Hildesheim liegt, so moss
man ihnen den Pass auf Stade gestatten. Es sei nun, er entweder
die Garnison herausnehmen und andere an deren Statt hineinlegen,
proviantrren ’oder ganz aufheben [wolle,) so habe ich doch solche Anstalt
gemacht, dass mit der Hülfe Gottes sowohl unser Volk als Länder,
daraus der Feind und die Stajlt proviantiret werden müsste,
conser-viret bleiben sollen, und weil er desswegen nicht lange wird
bleiben
* Efter en copia i Riks-Arkivet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
