Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 456 —
drahögstes beskydd uppå det underdånefigaste. Af Gröningen den
7 Maji 1632.
E. K. M:ts
underdånige och hörsamme tjenare,
emedan jag lefver
Erich Anderson.
Trana.
Æ 96».
Bref från Pfaltzgrefve Christian till
Rikskansleren *.
Von Gottes Gnaden, Christian, Pfalzgraf bei Rhein, Herzog in
Baiern, Graf zu Veldenz und Sponheim.
Unsern freundlichen Gruss zuvor. Wohlgeborner, freundlicher,
vielgeliebter Herr Reichs-Ganzler!
Demselben zu berichten haben Wir nicht umgehen wollen, wie
dass Wir erst heute spät um 4 Uhr Nachmittags (wegen gestrigen
Regenwetters und dpss die Soldaten vor Nässe nicht wohl
fortkommen können, auch die Wege verhauen gewesen waren, so
gleichfalls nunmehr wiederum aufgemacht sind) allhie vor Kirberg
(Kirchberg?) ankommen sind, aber entschlossen, solcheu Ort vermittelst
göttlicher Verleihung heute diese Nacht angreifen zu lassen, und
demnach, obs schon wenig Fourage hieherum hat, mit dem Volk
(wofern Wir sonsten nichts Wichtiges anderswo zu thun haben
werden) ein Paar Tage allhie still zu liegen.
So viel Simmern belangt, haben die darin gelegenen Spanischen,
sobald sie die Truppen gesehen, ohne Gegenwehr sich gefangen
ergeben. Sonsten haben Wir zwei Spanische Commissarien, und den
gewesenen Spanischen Landschreiber zu Simmern, auch einen
Capi-tain aus Kirberg, so vor diesem zu Kreuznach gewesen, beneben
andern, gefangen bekommen, welche ehigsten Tags nach Mainz
geliefert werden sollen; dieselbigen berichten, dass der Feind jenseit der
Mosel nicht so stark seie, als man ihn gemacht habe, auch mao
noch nicht wiisste, ob er herüber zu setzen begehre. Wenn der
Reichs-Canzler von oben herab des Feinds wegen was Kundschaft
hat, wolle er Uns solches ohnbeschwert wissend machen, und da es
* Efter original-brefvet till Rikskansleren A Oxenstjerna, uti Riks-Arkivet
(O SJ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
