Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 11. Vanskeligheter ved utstyr og proviant
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
resultat angår er måten hvorpå alle vanskeligheter
forutsees og hvorpå forholdsreglene for å møte dem
tas. Seir venter den som har alt i orden — folk kali
ler det hell. Nederlag er sikkert for den som har
glemt i tide å treffe de nødvendige forholdsregler,
dette kalles for uhell. Hele hensikten med å skrive
dette kapitel er å antyde, at det at vi nådde polen
først og fremst skyldes, at det hele var riktig plan*
lagt. Viljestyrke er den dygtige forskers første og
viktigste egenskap. Bare ved å kunne mestre sin
egen vilje, kan han håpe å overvinne de vanskelig*
heter naturen bringer i hans vei. Både omtanke og
forsiktighet er like viktige — omtanke til i tide å
kunne se vanskelighetene, og forsiktighet som gjør,
at de omhyggeligste forberedelser biir truffet for å
møte dem.
La mig derfor påny se på den betydning jeg på
denne sydpolsekspedisjon tilla vårt valg av hunder
som fremkomstmiddel. Vi visste før vi startet, at
den største del av turen vilde foregå over den veldige
antarktiske ismark. Skjulte sprekker vilde stadig
være en fare for oss. Når hundene blev valgt, var
det delvis med den mulighet for øiet. Hvis selefor*
bindeisen mellem hundene var god og selen også
festet sikkert til sieden, kunde lederhunden godt falle
igjennem skaren over sprekken. Dette vilde i tide
advare oss, så vi kunde stoppe sieden og forhindre
at nogen av deltagerne også falt ned. Hunden selv
vilde henge trygg i selen og kunde lettvint bli dradd
op og tilbake i sikkerhet. Nettop hvad der skjedde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>