Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rentsj u kt s jerne og deres land
antat deres dragt og levevis. Han er nu mellem 35 og 40 aar gammel;
liten av vekst og spinkel bygget som alle de lamuter, jeg har truffet.
Haaret er ravnsort og glat, og han bærer det flettet til smaa fletter paa
tsjuktsjisk vis. Panden er lav og rynket paa kryds og tvers, øjenbrynene
ligger høit, og kindbenene er sterkt fremstaaende, saa næsen, som er
lang, men lav, ser rent ubetydelig ut. Munden er bred og tyklæbet, haken
stor, men baade overlæbe og hake skjægløse. Ifjor sommer hadde han
nogen faa haar, men rykket dem alle ut. Vakker er han ikke, men hans
ansigt er meget uttryksfuldt. Ombord i «Maud» moret vi os altid over
de forfærdelige ansigter, han skar, naar han f. eks. skulde forklare, at
der var mange russere ved Kolyma. Senere har jeg set, at det at skjære
ansigter, er en form for superlativ i tsjuktsjernes sprog. Naar f. eks. noget
er hændt for en tid siden, sier tsjuktsjeren, at det hændte «dælenjep» med
almindelig tonefald og utseende; men ligger begivenheten langt tilbake
i tiden, sier han «dæ-æ-æ lenjep» med en æ langt nede i halsen, og ser
ut, som om han sluker en rædselsfuld medicin. Er det tale om mange
folk, store fjeld, sterk storm o. s. v., saa tjener tonefaldet og mimiken til
at angi antallet, størrelsen eller styrken, og Gregory er en mester i at
variere begge deler. Gregory var tidligere gift med en lamutkone, med
hvem han har 5 barn, en voksen og en halvvoksen søn og 3 smaapiker.
For 4 aar siden, da den mindste smaapike var nogen maaneder gammel,
døde moren, og Gregory har saa senere giftet sig med en tsjuktsjisk enke,
Kaankalj. Gregory er flyttet til hende, saa det blev under hendes tak
og ikke under Gregorys, at jeg kom til at tilbringe vinteren.
Kaankalj er vel nu mellem 40 og 45 aar gammel, liten og livlig.
Haaret er sort og glat, skilt og flettet til to fletter bak ørene. Ansigtet
er rundt; øienbrynene ligger høit over to klare brune øine; næsen er liten
og stump, kindbenene temmelig fremspringende og underansigtet kraftig.
Nu er hun noget rynket og falmet, men livlig og meddelsom, saa hende
kan jeg takke for mangen en værdifuld oplysning. Temperament mangler
hun ikke; det kan gi sig rent foruroligende utslag.
Fra sit tidligere egteskap har hun to døtre, hvorav den ældste Næmj
er gift. Hendes mand Oomje og deres aarsgamle søn bor begge i Kaankaljs
telt, hvor desuten Kaankaljs yngste datter Gemangaut og Gregorys to
mindste smaapiker holder til, ialt 8 mennesker. Gregorys telt staar ved
siden av Kankaljs, og der bor hans 3 ældste barn og en tsjuktsjisk kone,
som steller og syr for dem. Hun er gift, men hendes mand har to koner,
saa han kan undvære den ene; noget som er let forstaaelig, naar man
ser de to koner sammen.
18 — Nordostpassagen.
263
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
