Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rentsj u kt s jerne og deres land
Overalt i skogen laa sneen over en meter dyp, men var heldigvis
nok-saa løs, saa renen kunde grave sig ned til marken. Naar den gik der og
grov, saa man bare ryggen av den. De ældre ren klarte sig ganske bra,
synderlig fete blev de jo ikke, men de led ingen nød. Derimot blev mange
av kalvene og de aarsgamle ren bedrøvelig magre, og da renflokkene blev
drevet nordover om vaaren, var det mange av dem, som ikke kunde følge
med; de styrtet og fik et naadestøt. Tsjuktsjerne sier, at det er meget
sjelden, de mister ren paa denne maaten. — Ifjor og iforfjor og mange
aar tidligere naadde ikke sneen i skogen tilknæs engang, men iaar gik den
til livet.
Et herligere vinterklima end det, man træffer i rentsjuktsjernes
skoger, skal man lete efter, forutsat at man kan klæ og indrette sig slik, at
temperatur omkring de -f- 40 ° ikke er ubehagelig. Vind var meget
sjelden, storm forekom aldrig, ofte kunde vi ha blikstille og skyfri himmel
i dager og uker. Den følgende lille sammenstilling viser
middeltemperaturen kl. 8 om morgenen fra november til april, de maaneder jeg tilbragte
syd for Paakinkja:
Nov. Decb. 1919 Jan. Febr. Mars April
-f-18,8 -f-29,5 -f- 25,2 -=-33,2 -r-30,7 -i-13,2
Den høie middeltemperatur i januar 25,2 ° er paafaldende, saa
meget mere som den laveste temperatur, jeg iagttok, -f- 43,6, falder i
begyndelsen av januar (den 6.). I midten av maaneden steg imidlertid
temperaturen til omkring -f- 10 og litt senere, den 20., satte det ind
med en tør føhnlignende søndenvind, som fik sneen til at braane og bragte
temperaturen op i bare 4,4 Denne søndenvind paa denne aarstid maa
nok være et ganske almindelig fænomen; for tsjuktsjerne sier, den kommer
hver vinter, og de har et eget navn for den.
Alt tidlig paa vinteren lovpriste tsjuktsjerne maanedene mars og april.
Disse skiller de med rette ut som en egen aarstid, maulank; de kan ikke
regnes til vinteren, for vel er nættene kolde, men Om dagen, naar solen
straaler fra blaa himmel, er det saa varmt, at man hverken trænger vanter
eller lue. Men de kan heller ikke regnes til vaaren, for snesmeltingen og
andre vaartegn er endda langt vække. Jeg kan helt ut slutte mig til
tsjuktsjerne. Rigtignok var nættene svært kolde i mars, koldere end de pleier
være, sa tsjuktsjerne, men saa var til gjengjæld dagene vakre, og april
var helt igjennem en herlig maaned; vi hadde 3 uker omtrent uten en sky
paa himmelen. Men mai var stormfuld og urolig.
Til tsjuktsjernes forestillinger om vind og veir er det naturligvis knyt-
19 — Nordostpassagen.
279
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
