Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den første vinter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
108
NORD VESTPÅ SS A GEN
og da behøvet ikke slæden være det heller, mente Teraiu
med en’filosofi, mange kunde ta eksempel av!
I disse dage observerte Wiik og jeg samtidig For at
bringe paa det rene den særdeles vigtige ting, om vore
instrumenter var i Fuld orden. Wiik holdt til i det Faste
absolute observatorium, mens jeg For mit vedkommende havde
bygget mit eget nye observatorium 75 meter unna; der laa
med alle disse bygninger nu som en hel liten by om
Gjøahavn. Vore observationer Faldt ut til vor Fulde tilFredshed,
og jeg kunde, Forsaavidt angik instrumenterne, trygt gaa
avsted. For stedsobservationer medbragte jeg en ganske liten
teodolit, som jeg havde Faat laane av Nansen. Han havde
havt den med sig paa Grønland. Ogsaa den blev beFundet
i orden eFter astronomens nøiagtige granskning.
Nu stod tilbake det vigtige arbeide: At pakke vore
slæder.
Vi maatte under pakningen ha slæderne under tak.
Men at bygge hytte stor nok til at rumme begge de store
slæder holdt vi For umulig. Imidlertid henvendte vi os dog
til Teraiu. Paa vort spørsmaal og vor Forklaring satte han
op sit snedigste grin. Han strakte begge armene ut og sa
med øine, som lyste av begjær:
— Panna angi! Stor kniv. Han vilde ha en stor kniv
For at bygge en slik kjæmpehytte. Og det blev ham
da lovet.
Vi gik straks ivei med bygningen. Teraiu anla den For
bekvemheds skyld aflang, og For at ha slæderne nær,
byggedes hytten paa isen like ved Fartøiet. Den fik nogen
ganske voldsomme dimensioner, og et helt stillas maatte
reises For Teraiu, da han skulde bygge taket. Assisteret av
os utFørte han kolossen paa fire timer. Dette var lørdag,
og vi maatte la hytten staa og sætte sig til mandag. Vi var
dengang endnu uerFarne og visste ikke, at hytten maatte
opvarmes indvendig Fra, Før den blev holdbar. Teraiu —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
