Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
***•
Mn+f Aq. Dessa uppgifter ;äro
intressanta, men höra granskas innan de antagas
för verkliga. Hvad de anförde chemiske
formlerne beträffar, så, i fall åtminstone
den ena af dem icke är tryckfel, förvilla
de mer än upplysa, då deremot formelns
andamål skulle vara att göra
sammansättningen i ett ögonkast åskådlig De
Nyttan af chemiska formler har nyligen af
Engelska författare blifvit bestridd. Ekande
yttrar derom (Journal of Sciences, Litterature
£zc. B. XIII p. 322) ”att de äro beräknade
snarare att missleda och mystifiera, äu att
gifva klarhet; att de lätt i skrift och tryck
kunna blifva origtiga, att de icke kunna
förstas, utan att i tankan läsas till sin fulla
längd; att de icke förhålla sig såsom de
al-gebraiska formlerna, der addition,
subtra-ction o. s. v. ömsom utmärkas, hvilket
svårligen kan uttryckas med ord, dä deremot
vanliga talesätt äro fullkomligt
tillräckliga för livarje tillfälle, der dessa symboler
skulle kunna nyttjas; att det i dem ligger
en obehaglig rnathematisk parad ; och att,
genom dessa -f- tecken, dessa exponenter och
coëflicienter, man lätt skulle tro sig
öppna en bok i algebra” m, m. Detta ämne kan
utan tvifvel ses frän flpra sidor. Formlernes
bruk har alltid något motbjudande för den
som ej vant sig dervid, men, detta är så lätt
öfvervunnet* Jag instämmer med Brande deri
att ingen ting kan tänkas, i en formel, soin
ej kan uttryckas med ord, och att, då
orden uttrycka det lika lätt, som formeln,
bruket af de sednare vore en dårskap. Men
tillfällen gifvas der detta icke är händelsen,
och der formeln i ett ögonkast säger, livad
som bchöfdc flera rader för att uttryckas med
ord, samt hvarvid uttrycket af formeln står
klaiaic och Jattare fatlligt för läsaren, än
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>