- Project Runeberg -  Göteborg i utlandets litteratur /
20

(1911) [MARC] Author: Simon Aberstén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Whitlocke. — Avaux d. y.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

III. Whitlocke. — Avaux d. y.



Den enda utlänning under 1600-talet,
som skildrat sin vistelse i Göteborg,
är som bekant den engelske
ambassadören Bulstrode Whitlocke, som
besökte Göteborg år 1653. Hans
dagbok utgavs år 1772 och översattes
i sammandrag år 1777 av Uno von
Troil.

Då denna rätt omständliga skildring
flitigt anlitats av våra lokalforskare,
senast av H. Fröding, som till
densamma fogat sakkunniga rättelser och
förklaringar, nöjer jag mig här med
följande utdrag:

Själva staden var nästan
färdigbyggd och hade många vackra hus av
tegel. Den var just ej stor men tätt
befolkad och drev mycken handel.

Möbleringen i värdshuset där han
bodde var dålig, och väggarna
saknade såväl panelning som tapeter. Till
sängs fick man ligga mellan bolstrar
såväl över som under sig, vilket
generade den vid filtar vane
engelsmannen. I de flesta rummen funnos både
spisel och kakelugn, vilka kunde
användas efter behag. För sin del
använde han spiseln, då kakelugnen gav
för tryckande värme. Spiseln var
försedd med spjäll.

I motsats till alla andra
reseskildrare, vilka förtälja om de tillställningar,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:10:27 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asbiblgout/0026.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free