Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Jordstyre ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
487
Justering -Jøssund
488
reds- Dg byretten være med under hovedforhandlingen
i civile saker som behandles ved fast eiendoms
verneting, og i saker som hører under sjøfartsloven eller
sjømannsloven. I andre saker skal de være med når nogen
av partene forlanger det eller retten finner det ønskelig.
Er der i rettskretser oprettet særlige utvalg, og særlig
kyndighet i handel, sjøvesen, industri, håndverk eller
bygningsvesen er av betydning for saken, skal
domsmennene tas av de særlige utvalg, når nogen av partene
forlanger det eller retten finner det ønskelig. Har saken
i første instans vært pådømt med fagkyndige domsmenn
og saken påankes til overretten, skal der også i
overretten tilkalles 2 fagkyndige domsmenn, når nogen av
partene krever det, eller retten finner det ønskelig. Ved
hver overrett opnevner kongen et utvalg av
domsmenn, som har sådan særlig kyndighet som ovenfor nevnt,
og som er bosatt i den by hvor retten holdes. — J .
-systemet. I alle straffesaker som behandles
ved lagmannsrett, er det lagretten som alene avgjør
skyldspørsmålet. Lagrettemannens ed er bortfalt, og i
dens sted gjelder en forsikring på ære og samvittighet
om å besvare de forelagte spørsmål således som han vet
sannest og rettest å være efter loven og sakens
bevislig-heter. Anke over en frifinnende lagmannsrettsdom kan
ikke bygges på at denne er uriktig i sitt innhold,
medmindre dette støttes til at lagmannens veiledning med
hensyn til loven, som kan kreves tilført rettsboken, har
vært uriktig. Spørsmålet om endringer i vår
straffepro-cess siktende til ved lagmannsretten å anordne helt
samarbeide med de fagkyndige dommere og lagretten,
således at disse i fellesskap avgjør både skyld og straff
(som store meddomsretter) har vært gjenstand for
adskillig offentlig drøftelse i Norge. I Tyskland er sådan
endring i jurysystemet gjeldende siden 1924.
Justering. Loven av 22. mai 1875 med tilleggslover
er ophevet ved lov av 14. juli 1922 (nr. 4), hvortil henvises.
Justisdepartementet. Innen J.s almindelige avdeling
er der nu (1931) følgende kontorer: politikontoret, 3
civilkontorer og 3 kommunalkontorer.
Jylland — uten de sønderjyske landsdeler — 1 399 100
innb. (1925).
Jåderin, Edvard, sv. geodet, død 1923.
* Jåderinfjorden, Nordostlandet, Svalbard, 6 km.
lang fjordgren mot øst fra den indre del av Lady
Frank-linfj orden.
Jæger, Herman Henrikssøn, n. litteraturhistoriker.
I 1925 utkom hans bok «Dryden og hans tid». Siden
1926 har J. ved universitetet i Oslo holdt forelesninger
over engelsk litteratur.
Jamtland, Sverige. [Litt.: Edv. Bull, «Jemtland og
Norge» (1927); E. Bosæus, «J., vandringar och åventyr»
(1929); G. Sehlin, «Grunddragen av J.s och Hårjedalens
historia» (s. å.).]
Jårnefelt, Arvid, finsk forf. En ny bok av J.,
«Mina foråldrars roman», utkom i svensk overs. 1929.
Jårnefelt, Edvard Armas, finsk musiker, er fra
1923 første hoffkapellmester ved Kungl. teatern i Sthm.
^ arnefelt, Maikki, finsk sangerinne, død 1929.
Jølster, herred i Sogn og Fjordane fylke, 652.64 km.’’
med 2908 innb. (1930); 4.5 pr. km.^ Antatt formue 1929
3 586 000 kr., antatt inntekt 891 000 kr.
Jørgensen, Alfred Peter C a r 1 s 1 u n d, d.
gjærings-fysiolog, død 1925.
Jørgensen, Jens J o h a n n e s, d. forf. Av det
selvbiografiske verk «Mit livs legende» kom 6. og 7. bd.
1919 og 1928. J. har utgitt flere bind reiseskildringer:
av de eldre bør nevnes «Indtryk og stemninger» (1911)
og «Bag alle de blaa bjerge» (1913), fra de senere år
skriver sig «Jorsalfærd» (2 bd. 1923), «Af oliventræets
frugt» (1925) og «Fra det ukendte Frankrig» (1930).
Videre har J. skrevet et nytt bind dikt, «Brig Marie af
Svendborg» (1925), prosadiktene «Isblomster» (1926) og
essaysamlingene «Danimarca» (1921) og «Fordi stander
landet i vaade» (1928), samt «Breve fra Assisi» (1924)
og de biografiske «Don Bosco» (1929) og «Som en kærte»
(1931).
Jørgensen, T h o r v a 1 d, d, arkitekt. Gjenopføringen
av Christiansborg slott blev fullført 1928.
Jørstad, Birgitte Marie, n. redaktrise, død 1923.
Hun sluttet 1913 som red. av «Husmoderen». Utgav i
fri oversettelse et par barnebøker, «Trofast» og
«Vesle-Svarten», som blev meget populære.
Jøssund, herred i Sør-Trøndelag fylke, 1 908 innb.
(1930’; 24.1 pr. km.’"^ Utbyttet av fiskeriene var i 1929
144 773 kr. J. sparebank. Antatt formue 1929 1 571 000 kr.,
antatt inntekt 463 000 kr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
