Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
597
nämnda, kommer Josephstadter-Theatern efter och parodierar
parodien, vanligtvis högst dumt och utan annan salt än grof
plumphet. Det gäller således om denna theaters författare och
skådespelare, hvad salig Fant engång i offentlig föreläsning
angaf’ såsom den Bourbonska ättens historiska kännemärke, att
iden icke är fertil på goda hufvuden.» Det oaktadt har den
aldrig brist på åskådare, och i allmänhet hör och ser man
aldrig, att en enda af Wiens fem theatrar någonsin står tom.
Billigt är, då folket har så mycken theatralisk skådelust, att
de makthafvande här göra mer för skådespel, musik (hvilken
öfverhufvud tycktes mig med sorgfällighet anordnad och utförd^
dans, belysning och dekorationer, än kanske vid någon annan
theater i Tyskland. (Den stora Berlinska, som rasibus
uppbrann med allt sitt innehåll, hade dock ännu grannare och
mångfaldigare dekorationer.) — Skådespelarne på Borg- eller
Slotts-Theatern (Kaiserl. Hofschauspieler) anse sig för
betydligt förnämare än de andra. Dock äro alla de tre
förstnämnda theatrar af rang, och stå under gemensam ledning
och befaL Deras skådespelare komma ömsesidigt hvarandra till
understöd; likväl byta Hof-skådespelarne ej utan vissa förbehåll
platser med de öfriga. — Såsom de tvenne
hufvud-omständig-heter, hvilka i Wien förhindra theaterverkets fullkomnande,
uppgifva Wienarne sjelfva: 1. Theater-Censurens öfverdrifna, på
Begerings-Censurens orimliga inskränkthet grundade stränghet;
jag var engång med Bückert hos Schreyvogel, som sjelf är
Begisseur och Censor, föröfrigt en temligen förståndig och
bildad man, samt hörde honom på det allrajemmerligaste beklaga
sin nöd, huru genom de mäktigas skygga illiberalitet dels en
stor brist uppkommer på stycken som få uppföras, dels de, som
ändtligen upptagas till nåde, nästan alla på det ömkligaste vis
castreras. Kejsarn sjelf finner sin Begerings-Censur för sträng,
men inbillar sig att den är ett Fat um som han ej kan ändra;
Schreyvogel berättade, att monarken en afton med stort nöje
sett ett satiriskt-komiskt skådespel uppföras, der åtskilliga
tirader förekommo, som ansågos syfta på vissa ministrar och mag-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
