Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
628
låtit öfvertala mig. I morgou flyttar jag till Geueral
Gneise-nau. Jag vill nu, sedan jag dymedelst för någon tid åter
kommer på ett slags fast fot, så flitigt hafva Svea m. m.
i åtanka, som den starka sommarhettan och hvarjehanda
krämpor kunna medgifva. Efter fyra veckor tror jag mig väl ha
en temlig packa med vers och prosa färdig att hemsända. Det
är väl bäst att jag skickar den under Palmblads adress,
emedan han förmodligen alltid är säkrast att träffa i Upsala.
Oändligt fägnar mig Sveas framgång, och i allmänhet den
utomordentliga litterära verksamhet, som nu utmärker mina
Upsaliensiska vänner. Att jag icke kan vara lika arbetsam, så
länge jag ännu fortsätter mitt reselif och dagligen omgifs af
tusenfaldiga förströelser, är kanske förlåtligt; mellertid har jag
ej heller alldeles spillt min tid i vädret, och sitter jag engång
fast i Upsala, så har jag samlat rika matciinlier till
förarbetning. — Schellings ’Weltalter äro ej ännu komna i ljuset.
Väl har författarn åter nyligen försäkrat mig, att arbetet är
helt nära sin fullbordan; men detta har han, sedan år tillbaka,
flera gånger försäkrat sina vänner. Han säger, att ban vill
med detta verk åtminstone tillfredsställa sig sjelf, och
att detta är hufvudskälet hvarföre han sa länge dröjt. Det kau
jag lätt begripa! men i ett verk tantæ molis är det svårt, ja
kanske omöjligt, att uppnå en fullkomlig sjelftillfredsställelse.
Mellertid uppmanar han mig, att icke glömma mitt i München
gifna löfte, nemligen att öfversatta det på svenska, oeh säger
mig de vackraste saker öfver de förhoppningar han gör sig af
denna öfversättning. Godt! jag vill göra hvad jag kan, blott
jag får boken i mina händer. Helsa broder Grubbe, och säg
honom, att det är bäst icke vänta pA densamma, utan i alla
fall göra siu afhandling för Svea färdig. När Verldsåldrarue
komma, kan han ju bifoga såsom en fortsättning öfversigten uf
den ståndpunkt, på hvilken Philosophien i dem framställer sig.
Mellertid kan ban rätt intressant sluta sin afhandling med
att charakterisera Hegel oeh Fries, hvilka för närvarande,
under Schellings tystnad, synas s]H’la hufvudrolcrua i tyska plit-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
