Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. Franska förbundsplaner och kriget mot Sverge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KONUNG AUGUSTS POLITIK ÅREN l JOO—OI
33
och hållet öfverensstämde med det vid den hemliga
dansk-sach-siska allianstraktaten af föregående är brukade1.
Om underhandlingens förlopp saknas underrättelser; efter
ett par dagar var den emellertid fullbordad och dess resultat
förelåg i en hemlig traktat mellan konung August och kurfurst
Fredrik, hvilken undertecknades i Köln an der Spree d. ** februari
1700. Vid dennas afslutande användes emellertid icke den först
bestämda hemliga formen. Det exemplar af traktaten, som gick
till konung August, undertecknades nämligen af kurfurst Fredrik
själf och ej, såsom åsyftats, af hans underhandlare. Sammalunda
nöjde man sig icke vid det för Brandenburg bestämda
exemplaret med Flemmings åtgärd enligt fullmakten, utan detta
afsändes till Leipzig, där konung August ännu vistades, och där
det af honom undertecknades2. Om grunden för dessa
afvikelser saknas upplysning. Måhända har Flemming funnit innehållet
af den traktat, som erbjöds honom, alltför sväfvande, hvadan han
sökt sin herres beslut, om den verkligen skulle accepteras.
I ingressen säges traktaten vara framkallad däraf, att
konungen af Polen i förtroende underrättat kurfursten af
Brandenburg, hurusom han själf jämte konungen af Danmark och tsaren
af Ryssland snart torde råka i brytning med en viss grannmakt
( Einer gewissen benachbarten Puissance»), samt med anledning
däraf begärt kurfurstens välvilja och särskildt hans hjälp gent
emot hotande trupprörelser mot konungens egna länder. Därför
von obgedachten Ministris unterschrieben ist, seine vollige Verbindlichkeit haben
soll, anders nicht als wän dergleichen ratifikation wündlich und in bester Form
darüber erfolgt wehre."
1 Om dessa hemlighetsfulla diplomatiska former se Hallendorff, De
hemliga förbindelserna mellan Danmark och konung August, sid. 18 f.
- Det i Dr. S. A. förvarade exemplaret af traktaten finnes bland nämnda
arkivs originalurkunder såsom n:o 142/7,0. Det bär rubriken: "Geheimer
Trac-tat zwischen dem König in Polen und dem Kurfürsten von Brandenburg in
Betreff des vorseyenden Bruches des Königs von Pohlen mit Schweden. Cölln an
23 januari M , „ _ ,
der bpree - „ ,–. 1700". — Handstilen är Ilgens. Beseglingen gjord med
a februari
•kurfurstens lilla geheimesigill i rödt lack.
Brandenburgs exemplar finnes i utdrag aftryckt hos Mo er ner, Brdbgs
Staatsverträge, s. 66a f.
K. Hum. Vet. Samf. i Upsala. VI. 4. 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
