Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III. Konung Augusts vacklan och afgörelse för fortsatt krig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VIII
C. HALLENDORFF
De från Birzen återvändande furstarne hade tvifvelsutan
båda anledning att vara belåtna med de resultat, som ernåtts.
Tsar Peter hade visserligen förbundit sig till dryga uppoffringar,
bland hvilka penningförsträckningen säkert var den allra tyngsta1,
men han hade genom dem vunnit, att konung August ej
allenast fortsatte kriget utan lofvat göra det med sådant eftertryck,
att han själf kunde få någon frihet för fienden. Det var
nämligen att med säkerhet förutse, att Karl XII skulle närmast vända
tyngden af sina trupper mot den starka militäriska makt, som
under konung Augusts ledning hade att operera längs Düna och
mot Riga. Så finge tsaren tillfälle att något organisera och
inöfva sina nu föga dugliga skaror och att göra dem användbara,
närmast till gränsens skydd men kanske ock till framgångsrikt
anfall. Att han måst lofva att rikta detta anfall allenast mot
Ingermanland och Karelen, den inskränkningen var ju i och för
sig rätt naturlig, enär dessa områden lågo honom närmast, och
den betydde dessutom åtminstone för tillfället rätt föga, då möj-
samma ändamål hos konung Augusts förtrogne vojevoden af Marienburg
Przebendowsjti. Trampt i br tf till Frtdrik IV, Warschau den 17 febr. 1701,
skrifver nämligen: "auch stehen hier bey dem Woywoden von Marienburg —
40
Thlr parat, welche der Zaar hiesigem Cardinal verehren will, so bald die
Re-publique beytritt." Jfr ock Trampt till Frtdrik IV, Warschau d. 18 mars 1701
— sålunda efter mötet — "die Moskowiten haben alhier - - Rtlr an einige von
den grossen Herren der Pohlen zu geben deponiret, welche bey dem
Woywoden von Marienburg stehen."
1 Den punkt, som Heins enligt konung Augusts uppdrag berört inför
tsaren, om återställande af forna polska, nu till Ryssland hörande besittningar,
synes hafva diskussionsvis behandlats vid mötet, framdragen af några polska
magnater såsom villkor för republikens anslutning. Emellertid har detta yrkande af
tsaren bestämdt afvisats. Se Livonica ttc, fasc. VII, s. 27 f.
Om tsarens finansiella åtgärder efter mötet skrifver Htins till Frtdrik
IV, Moskwa d. 17 mars 1701 (g. st.): "Ön ramasse icy touts les Ducats et Thlr
en espece qu’on pour ra trouver pour envoyer la somme stipulée que le Czaar
a prestée au Roy de Pologne et outre cela pour pourvoir les trouppes, que le
Czaar envoyera de dela pour se joindre a celles du Roy de Pologne, de
1’am-munition necessaire de bouche pour qua t re ou cinq mois. Le Czaar sera payer
à part thlr dont la moitie sera remise au plustost par lettre de change ou
autrement par les voyes les pius seure qu’on peut trouver — —,"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
