Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
le!- -leivalta osalta; sekä maistatetaan
asiaaoiiiaisiii" mainituita weroja maksamaan
ulosoton woittamiseksi. T-nrnn rahatakuil-
kaiiiari, 1 p. maaliskuuta 1881.
Nahatoiimkainariii puolesta:
F. Westerliiig.
Jolin Lindötröiii.
ONerimiesläyetysyhtiö tuEe korkeain asianomais-
ten luwalla toimittamaan arpajaiset ensitule-
wan kesäkuiiii alussa, josta täteii saamine kunnioi-
tuksella ilmoittaa niille kaikille, jotka lahjoillansa
näihin arpajaisiiii tahtoivat muistaa lähetysyhtiötä.
Toimikunta.
Hiiutokanppoja;
Perjantaina 18 p. kulumaa maaliskuuta, k:lo lustit
" ed. ja 3:sta j. pp. myydään apteekari W.
Nahm’iii talossa N:o ll S:t Erikinkadiilla- tässä
kaupungissa julkisella huutokaupalla joukko kauppa-
tawaroita, inuun muassa koti" ja ulkomaisia sikari-esa
ja papiro-Jseja, sikarrikoteloita, tupakkapiippuja, nutio-
karasioita, portinoneita selli kaikenlaisia lyhkösiä
tawaroita; wiinejä ja wäkewiä juomia, niinkuin:
konjakkia, rommia, punssia ja portiniinejä, monen-
laatuisia, Unkarin rasteria, tokayeria malagaa,
kirsikkamarjan;iiniä" ja nestettä y. in. anim huuto-
kauppakamari, 5 p. maaliskuuta 1881.
C. 9!. Lindaren.
O:iilkisellii huutokaupalla, joka toimitetaan niin
kutsutussa Kiipittaaii Tiilitehtaaosa lähellä Hä-
meeiitiillia tiistaina 22 ja keskiunikkona 2;; p. kulii-
waa maaliskuuta k:lo tl:otä ed. ja si:sta j. pp. myy-
dääii waakamestari :inhan ålltannerströni wainajan
pesääii kuuliima irtain oulaisiin-3, siiältäioä kupari-,
messinki-, läkki- ja rautakaluja, lasejii ja posliineja,
talonkaluja sa puukamaroita, kaikenlaisia huonekaluja,
niinkuin sohwia, siinkniä, bisrooeja, kaappeja, kirjoi-
"13-ja muunlaisia pöntiä, pesokommodeja, seinäkel-
loja, l piano, l loodilla warustettu kauppatioki,
l kirjoituspulpetti, l wiulu laatikkoineen, l ranta-
niiotta,l kuparinen knnttiläwalimo, 1 kuparinen
pumppu ja ratti, l waakatanko, harkkorautaiset wih-
dit, iiilhakoja, rautaromua, raiitiisia tiiliivormuja,
hylkii-, puolipalaneita ja palamattomia muuritiilejä,
1 maunut filoiiieen, 1 työinauinit, l työtaitaat, l
kiwirattaat, 2 yhdeiiiotuttawaa kääsiä, kuurireki,
ajoi-eili, hakki-ja laitarattaita sekti kettärryjä, kai-
kenlaisia inaanwiljelyokaluja ja sekat-iiimwita; sekä
ensiinäisenä hiiiitokaiippapiiiwänii k:lo 12 päiwällä
jälella olewa !vuokraoikeus pelto-osiin N:o 12 ja
13 kaupungin pohjoisella ulkomaalla sekä yllämai-
nittu .nupittaan ninnri- ja kattotiilitehdas, johon
knutini: kiivitien paäeat-:iniu-F, sisältäwä .’- asuin-
huonetta, kyökki, kellari, säilytyshuoneita y. in, iiel-
jähuonieinen puurakennus tyiinnielle, talli, nawetta
ja ivaimuliiteri y. ni. 4 hewosenweduttiini-"iii tiili-
ranaa, 2 tiiliuunia, kumpikin i;ii———7s),l"tllt) tiiliii nie-
täwiä, 5 lautasta kiiiwauolatoa sekä joku lulu lau-
tasuojia, joka laitos on paloimikiiiitittii 35,000
markkaan sekä omistaa sawi" ja santaottopaikkoja
läheisyydessä; joötii halullisille vatajille tieto anne-
taan. Turuii hilutokauppakaniari, "l p. "mali-§kuuta
1881. C. til. Liiidaeeii.
HIIaanantaina 28 p. ja perjantaina 23"; p. kuluwaa
( maaliskunta, k:lo tl:ot-Ii" ed. ja :l:ota j. pp. myy-
dääii merikutknopettajan, merikapteenin B. H. Ljung-
gren-ivainajan talo-ini Ji:o 3 Läntisen Torikadun war-
rellii tässä kaupungista äsken mainitun wainajan kan-
kurssiiii liiowutettii jälkeeii jäänyt omaisuus, niinkuin
kaluksi tehtyn" kultaa ja hopeata, uusihopea—,kiipari—
ja rautakaluja, tuonenlaista parempia huonekaluja,
liina—, sänky" ja miehen käyttönniatteita, laseja ja pos-
liineja, pöytäkello, kynttiläriiunn, neulous-ja sukka-
masiina, weiwiinankeli, mesitiinuin-i rattaineen, pun-
astioita imniä kaikenlaisia talonkaluja y" in. kuin
myös ensimäiseaä huutokaiippapäiwäuä eli !naaniin-
taina tämän kunn 28 p. k:lo 12 päiwätlä ehdoilla,
jotka toimituksessa ilmoitetaan, konkiirssiiwsään kuu-
luiva ylläniainittu talo, rakennettu yhdistetyille ton-
teille N:o 6 ja 17 ent. liudenkanpnnain kortterissa
täällä; josta halullisille ostajille" ja kiinnityksenoniiä-
tajille tieto annetaan. Turun huntokauppakamari,
C. A. Liiidgren.
Myyta’wänä.
" " uroja,
Puiinakoneita,
Wisliiteita,
Niittäinis- ja leikkiikoneita,
Kytwökoneita,
Hewoisharawia, -
Silppiikoneita,
Etidnii metallique-tiimialli laiiva-wernissaa,
Luujaahoja,
Rehunmanstinta,
Maitotaloiisastioita,
Jnnstonjnoksntinta,
Jnnstonwäriä,
Woinwäriä,
Mittimslasia,
Woipnlweria;
näitä tawaroita on myytiimit-unitasio
!tietoe "torielinlatu-i.
7 Liiiitineii §linninlatu 7.
T-urnösa.
" Muitakin maaiiwiljelytseen ja maito-
talouteeii kuuluivia kaluja ja kapineita toimi-
etaan pian ja helppooii hintaan.
Hnoiiiaa!
tlräärältyiä ohrajauhoja rinta-
tautisia warteii niimpi
G. Teleninö.
Wasikait-, Lainpaaii-, Pii-
kiit- ja Jaiiiksennahkoja
ostetaan korkeimpiin hintoihin
:ltahkakaiipassa Uudeiimaaii tullilla.
E; J; Liiidroos;
Rienttäkäät !vakuuttamaan tawaranne ja henkenne!
Y-iiet:inninn Yleineii
§selaiminaan-.o"23min.
§ciiii/eiloin isletiualcuutus-Iouia,
olijaiitiiliti, Keiiliiiiaiuiutuii-Hisum, uhanlinnassa,
801-1in91t-Sii11-88U173, t-3I)eitinkmjei 7218tei311.
päättäivät allekirjoitetuii kautta wakiiutuksi
".Hnomatkllllt! jotka puolestani otta
7:lniot ko:seUu–
7. Länsi Rantakatu 7.
Tiiru-Zsa.
Mainittiiin Senratn Pääasiamieö Suomeösa.
a-
Tärkeimmiasä paikoissa Siiomeu maata on asiamiehet asetetut,
aiat makuutuksia wastaan.
Yleisön snosiolliseeii
E. .34; .Sttöiiilietg’iii
huomioon pyydetääii
o-; :—:—"
"3 Wiinieii ja ivakeivien juomainmyynti ;
" ynnä seuraawat:
§ Poetwiiniä ja Syeri-yä, Catalaiiaa, Kirsiltainarjawiiniä. §
.5; monenhintaista, Bordeaiix"ii ja tlieiiiin Biohoisia ja Pimssia, §
§ Fraiiskan wiiniä ja Gra- wiinejä, .pienaa Länfi-Jntian ja ?.
; begia, Tawallista pikommia. , §
"s:t Tari-agoiiaa, -
"2; 23
; Koiijatlia sekä Taiiipieriltiå ek" kumpp. että Matignont’ilta ot kmnpp. 8 niar- S
"37; kaata korkeimpiin hintoihin. 2::
Pitoihin lainataan laseja ja pooliineja maksutta.
E. A; Strömberg.
N:o 8 Linnankatu N:o 8.
Poetteeia, "
miiii myypi
",ja ½ pulloissa, C. F. Hnltinannin ja "Taiii-
piisaaren Portteri- ja Oliittehdas-osat’eyhtiöii teke-
C. A. Ströinbeea
N:o 8 Liiinankatu N-:o 8.
"""""T)Rii3tia ja mniinw-"irisiii Hainekankaita sekä naiöwäen Dosfeli- ia Sadekappoja erinomaisen
helppoihin hintoihin.
Miifitia ja muu-!wäristä
Sillkikankaita, Briie.åseli-,
Reiiniiötnskankaita, silklisiä, Haiiippu-
willasia ja samettisia, toja,
"0 Renniistiiöiiappeja ja sean-
sujo,
Miiötia, koko- ja puolimil-
ta nialteja,
0 lasia töaineiankaita, suuri Liina; ja Pumpiili- nenälii- Mnötia ja ninunwäeisiä
"3; walikoima, noja, Silkkisiä pääliaoja,
6: Miiötaa Silkki- ja Piimpuli- Säkki" ja §tamppu-kankaita, Willatröijyjä ja Sntkkia,
Saiuettia, Guttaperka-kanaaöta, Wakö- Miiötia Meeino- ja Willa-
3 Mnöiia ja miiiiawäeisiä Silk- tunkia ja Waksitaslia, stooleja,
"? ki- ja Willananhoja, Jtaliaii ja Skoonen Hansi- Willasia Hattnliinojo, monta
ni ilset-koja ja Flanelleja, eri koita, laija,
"3 hintoihin, Slipsejä ja Rosetteja, "öölitäiiinoja ja Matkawilt-
; Dosfeleita ja Trikoita, kan- Naiö- ja MieS-Crawetleja, teili,
; niita malleja, " Kartiinikankaita,
; Willana,Hanii-piisiajaPum- Walkoifia ja wärillisiä, hm"-
-s- pulisin Niiiöpelikankaita, seita Puinpiilil’ankaita.
?? myypi
"W (gummi-kalosseja naisille ja herroille, Giiinnii-päällyökenkiä ja Bottsoreja, parasta laatua;
iiiyypi
; Tampereen Pellawa-liinoja ja Pöytäwaatte
" myypi
" paseja ja Poöliineja myypi
få,olonia- ja Hyöötetawaroita sekä Sikarreja, Tupakkaa ja Papyroösesa
myypi
Sjaaaia, sili-iitti ja painettiin,
Willa-, Msiltti-,
Coeoö niini-mattoja, kannii-
Diuani- ja Siinkyniattoja-
"?iillejä, Blondeja ia Pitsejä,
ttarsilorniikkaita, Fichu’itä ja
"kiat-deja,
Eöianseja ja Vinaigre de
Toilette"a,
" Ranökan Saiimoita ja Gahn’-
ia Aniykoö’ia,
ja Hnlpioinat-
C. 92l. Steöniberg.
C. A. Ströinbery.
ita, tehtaan hintoihin
C. A. Sti-önilierg.
? a:xö tyozuvnuiz § a:xg
C. A. Steömlierg.
C. A. Strömlieeg.
Kaikki halpoihiii hiittoihin.
"N ’liten saati kiiriiiian itmoittaa, ettii "
.x-"J ." takadulla Tllefsanteriu toi-iii warre
iiiiä täällä, taioösci N:o 14 Liintisella Au-
lla, tänäpäiiä olen aivannut Wiiuin- ja
7;; 2 tikitit-:wiini juomain kaupan, ja oTeii minä alati koettama arwoisalle yleisölle
tarjota hywiä tamaroita helpoimpiin hinto
ihin.
"Saan ninaakin yleisön suosioon suikea hywin lajiteltiin marastani suoraati tulleita:
Sebeisryä ja Poetwiiniä,
Fiiaiiokaii ja (63eaiveo-iviiniä,
Kirsiinai"iaiviinii’i,
Tarisagonaa ja Katalanaa,
Neiniii- ja Piinasi’a wiinejä,
Kaikki halioalla hinnalla.
oöieiioa Länsi-intian ja tawallista
Noniniia,
Koiijak’k’ia ja Arrakl’ia,
Piinssta y, ne.
Turku, helmikuun 26 p:nä 1881.
I. A. Lnudsiröm.
aistitan j’eilikaiigasta,
;; Pohjanmaaii tertvaa
niyywät
C. ja A. Wahlsteöm.
"kullattuin siltiä 3 ni. leiw. mmmi
" - "
in- J. oi. Wigeiii-ö.
T-iiökau Nisnjanhoja, 4 in. leiw"
Nhkjau raswajilltä ½, 1,3"; ja !4 tiiniinreissii
myypi
I. G. Wisn-lins.
YIInikun mätiä myypi
J. G. Wiaelinö.
Walmiita jalkiuiia, myöskin ival-
iniotetaan ja korjataan halpaan hin:
K. O. Kootisell-i.
Iso Hämeenkatii 30.
Kirjoitnspaperia,
karttapaperin kokoista, myypi
J. E. Nordfors.
taan
Warasto
Tampereen Paperitehtaan
palkituita teoksia:
"isosti-, Kjijotus-, Konsepti-, Kääre-, Plissi"
ja Wenytys y. ni. paperilajia, tehtaasi hin-
noilla ja ehdoilla.
"uu Bietor Forfejius" .
" Halntaan ostaa.
(F7Iäjntsch Intjta ostaa 4(l peeaana ioi-
wiskästä G. Teleiiiiis.
7
Palweliikseeii balittaan,
Kaksi"iiiiiiiiiitiosaiisa liliniiii harjaantunutta
" "iiikt’arinsälliä saa pitkälöiaiä työn-
toiniitiiöta, hymää palkkaa ivastaan, joc’;
kiiruusti itsensä ilmoittawat uudessakau-
pungissa allanimitetim luona.
:liikkni Johan Reinhold Liudliera.
§yksi poika joka on harjaantunut suutaritt-
" työhön saa kohta paikan.
Fr. Aiig. Gi-önrooö.
Jlinoitus.
LIrivoisalle yleisölle on miiuilla kunnia
ilmoittaa, että olen awannut”—TLiinien,
Koiijakiii, Nonimin, Punssin ja
Arrakin wähiasämyyniniii konsuli E. J.
Savon’in talosija, alisen kadun warrella.
Hiiinat huokeat.
!lusikat-piruki, inaali-Skuunl p. 1881.
Karl 273. Paleiii.
" Täten saan minä kunnioitetulle yleisölle"
tiedoksi antaa, ettii minä yhäti otan kaiken-
nukselle, joita toimitan tarkkuudella luotet-
taivaan tilaan. On minulla myös kaiten-
laisia sekä seinä- että taskukelloja myytä-
iviinä, awainiia ja ketjuja, kaikki aiwan
halpaan hintaan. E. A. Grönlund,
Asunto Uiidenitorin ylisessä tutinassa lähellä uutta
hotellia, N:o 230.
Pohjoisiiiaideii Osakepankki;
Kauppaa ja Teollisuntta warten
!llisill sekä sciuä- että taskukelloja paran-;
uurimaakarimestaei Turussa"
Turun Osaoto
wastaanottaa rahojii talletus-tilille:
i; kuukauden yläosanioinisella "l "½; korolla,
4 " " ";!;"2 "70 " -
2 " " 3 (7" " ,
sekä maksaa rahoista juoksemalla tilillä 2 "/".
Turussa, !6 p. Heliiiik. 1881.
71070!; 17038814118.
tus-Osakeyytiö
Walun
" ; )
; taaleilla
Oelsingiösä
toimittaa allekirjoittaiieideii kautta annösa
Heiigeii-waknutiitsia (elinajaksi ja määrä-
tyiksi wuosiksi), Jälleenelo-l’oron ivatuit-
tntsia, Eliiikoron-watiiiituksia elinajaksi ja
Waeitetiiowatiiiilnksia.
Praopekteja ja tarkempia selityksia an-
tawat:
A. W. Jahusson.
Kirjakausipa kirkkotorin
ivareella.
Otto Lundän.
Yhdy-Jpankin konttori.
Laill. ja wirall. ituioitiitsia.
Wirkoja haettamana: Toinen naisopettajan wirka
Turun kaup. suomal. kansakoul, haett. 30 p. kul.
helmik. 24 p:stä saman kpgiii kansak. johtokumi. —
Rokoniotuttajattaren w. toisessa rokotiiöpiirissä Tu-
ruii lääkäripiirit;sä 30 p. kul. 23 p:stä helmik. pii-
riiääkäriitä fieiiä.
Hnntokanppoja: Pappilaii ruotholli y. m. Rai-
sion pit. maalisk. 16 p. k:lo 12 p. paikalla.
Welkojaiii kokous: merikapteni wain. J. H. Bro-
nian"in koiik. maalisk. li; p. k:lo 12 p. Pappilan
rusthollilla Raision pit. —– Kreiwi K. Maniier-
heini’in koiik. maalisk. 14 p k:lo lj. pp. hotel
PhoeiiiiI’i-Isä Turiiasa.
"antoliittoon inui-axiin Tnensia. liinaasi. i; p,
ja neitsy Maria Charlotte .liatarina Björklund: teh-
taaiityömieo, leskimies Johaii Oskar Handroos ja
neitsy Adolsiiia Fransina Lindströiii; suutarinpoika.
Johan Wikströin, S:t Kaariiiastii, ja neitsy Matilda
Wilheliiiiiia Nuinen.
Kttollut anuösa. Helniit. 2—t p. Meriniieö Karl
Ookar Sjöman, 21 iv.-, muonarengiiuvaimo Jda"
Sosia Nordström, Saiiwosta. 25 p. Linnaiiwartija
Rosten’in les i Maisia Clisabet Rajalin, 75 w. "2t; p..
Nikkarinoppilao Isiik Nyinan’iu tytäi" Eiva Jreiie, l
w. 27 p" Muurarinsälli Samuel Sallmif-n, 6t; w;
koiieenkäyttäjäntytär .starolina Henriette Holmberg,
3(; w. 28 p. Ent. kellonsoittaja Iohan "lilliert Löf-
strand, 43 iv. Maaliok. l p. Waakain"öotiirinpoika
Emil Theodor Maniierströni, 43 iv.; pooteljoiii skatt
Fredrik Salin, 3.3.: maalaaja Iohan Jliani’n ivai-
iiio Lowisa Johaninitytäe, 47 w; ivanginwartia Ga-
briel "stig-"j’in tiitiii" :ilmanda Petronella, kuuk,; pel-
tomies !liikodeinuo Heleniuo, 3.) w" kuollut santa-;
kuoppaan 4 p. K-.nippapalwelija Albert Waldemai"
Wikstiöiii, :liamoa-)tiu 21. 5 p. Waakinneotari
Kri-Jiian Feedrik Beisledt, 65 w;
Päiwälista.
Matknötajajiina
lähtee joka päiwä Turu-Jta :kainin-reelle- Häineen-
limman ja Helsintiiu k:lo 12 ja 35 min, j"
p. p. ja
tulee"joka päiwä iiäit-tii paikoista k:lo 6 ja 30
min. j. p. p.
Tawarajmia
lähtee joka maanantai, keskiwiikko ja perjantai
Tuinista Taiiipereellii, Häineenlinnaan ja Hel-
sialiin k:lo 2 ja 3’; miii. j. p. p.
tulee näistä paikoista joka siiiiiinntai, keskiwiikko
ja perjantai k:lo 12 ja 10 min. j. p. p. (Ajatt-
määrät Tiiruii kelloa nuikaans.
Poötikonttooei Tni-uösa
9—12 e. p. p. sa —t—l; j. p. p; sekä sanoma-
lehtiä ja makuuttamattomia kirjeitä myöskin
k:lo !/28—;—8 j. p. p. joka päiwä. Sunnuntai-
ja pyhäpäiivinä k;lo"t)——10 e. p. p.
Postikonttori Tiirun rautatieasemalla
awoinna joka ptiiiiiä k:lo 11 ja 45 miii. e. p.
p. aina k:lo 12 ja 35 iulii. j. p. p.
Kirjelaatikot kaupungissa tiihjeniietään joka päi-
wä klo 11 e" p" p, ja 397 "i p. p. postikont-
toriasi! k:lo 12!; p. ja 8 j. p. p, kauppaneu-
wos Lindhlom’in talon kulmaosa sekä W:näjän-
kirkko- ja Hiimaltotokatujen kalmassa: postin
ohitse mennessa, asemahuoneella ivähää enneii
siinai! läistöä.
—
Turuii Kirjapainon Osakeyhtiö 1881.
.
Näyttelijä Ruotsin alamainen Giiataf Adolf Nilsson -
o"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
