Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
—"Ktnttakokottksessa Pyhämctassa maa-
liskuun 3 p. oli Rautnan oluttehdas lä-
hettänyt pyynnöu oluen myymiseen maini-
tussa kunnassa wäittäeu sitä terweelliseksi
jumuaksi, mutta kunta mietti että ou ai:
kaista hankkia lääkettä ennenkuin tauti
tulee, ettei kukaan epähuoiuiosta nautitsisi
wäärin, ja lääke tulisi taudiksi, jouka täh-
den pyyutö hylättiin. " N:b.
lliäomaalt"a. " -
B n § i n n n i n parlamentissa on riita 8)"t-
tymäisiiiäiin iiii- "ja yiinuoiieeti sijiiiiii. SFF
niiden on seuraatta. kiitittoiioen iooriiit, "joii-
13 on meiltoisot omaiSiiiiciet; IriaiitiiSJa, jois-
tu kioilla tulitat 7noicraSnmtnut; Siuäutoiieii
" jriiintiiaiseti maalain leituttu orat- jotenSaiiin
siittenki-neet, oilat; jiiiiittiiiieet; neet-tuu icenui-
toitti tiiticimeiaii, mitiiciiiaiöia railininicsiu ii3-
keon mainittit muaiuici oit "tainaansa-niiailut.
IIaiiit-iia oii "jyriciiöti tiikit piiätöotii riistaan;
muttu iooräit einät siitä iiiioiineet. Icoaica
!cuitenicin uiiiiiuoiieeti enemminki; lujanki ic-in-
!inttua huilitusta tijSSTi asiasuu, niitettiiii öil-
tö- ittiin icesuiniiinoii riita nioionipuiii eäiiS-
]tuittain räijliii, oiiSi eilitiiimiitön, "joSSu ta"
paalisessa ei liotta epiitietiiiötu, icnnipiico rii-
moiti oit soitteitta, aiiiiiioiieic-i, "joSSa lettitunti
"uniteemat eäuSniieiiot; intiimit, unilta )tiilina-
Iw, "jonien "siistinet poritpa aatelioin-nousu icaiit-
tu onett- Si-ianeet; oSiiei inaan italiain-teaa, ’kii-
mkt, oripiireiieitun tuloo eiiicii pitin iiiiii eriisi-;
86885, asiaSSiii-Iiii" ?iiäinainittii icoiuit,ea on.
näet, päättiin)"t i:iik-Iiiii Iriiiiinin erit,FiStii
mitiintei"tii, B’oruter’ia, antainaan tietoja aSi"
ussa, miitta tiimit; joita Siiinaiia oit siitten
alihuoneessa, ei Suei iini-"iti tiijiiiioneen luxitta
taitajina icainiitenii icntiitiSteitnrnicSi. ILiin iiFt;
balliin; on xiiiiitiiuztl: ett’ei isoi-merin taio
uotiin icomiteun eteen "ju melite-iii epiiiietniit—
tiimiin-ii "oi xiii-iiii, ettei iiiiiiiioneon enemmin-
tö mJiöSiciiiitt SitoSin antainaan tiikit innan;
!tiiti iiztSJ’t,iiiin isoitta, iceiieu tuiee tirskuttiin;
ju oiiei ictiniIiiiciiitii SttSi teo, 0ti riita raittiin,
"joien nurmaan oi iiSiiii )"Iiiiu(itieeii tirron, oii-
oi 86 tuota Sjiie rieiii paiienijiiaicin zenin"
nitein,
Kttrssit;
Suomen Paukki Maalisk. 10 p.
Waihto-kurss; Disk. kurssi.
M. p M. p.
Pietari 7 p ...... 255 —– 247: —— jii0:lta r.
Lontoo 90 p ..... .25: 17 25 – puti:ta st.
Parisi illi p. . . klll: 30 328 lll
Hanipuri 90 p. . . 12:i: 2i) !22 .öat wuu
Anisterdain ..... 207: 5l) 2lli;: — " "
Tukholnta 3 p.. . . . 133): 138: ciiii
3 0
; noinen kotipunkien Palowaknit-
t:nsyhtid irtaiitta omaisuutta
wartett wakuuttaa allekirjoittaneen katitta:
kaikenlaisia huonekaluja, tawaratoaiastoja,
eläiitiiä, koitetta (ei kiititeitäi, ta’o- ja ajo-
kaluja j. n. e. Ferd. Freiickell.
Pohjoistnaiden Osakepattkki
Kauppaa ja Teollisuutta warten
Tiirim Osaato
wastaanottaa rahoja talletus-tilille:
6 kuukaudet! ylössanomisella 4 ";""" korolla,
4 " " 314 "in " ,
2 9; "
’ " ,
" " " -
sekä maksaa rahoista juoksemalla tilillii 2
Turusla, 2l) p. xiii-aiat. 1832.
1’101’017- 1""0l3:8l-Ii,ilI-S.
","
"t-
Kunlittuksia;
OKJaksitjeti koontia tiiat-teit sekä
tuotiitokirkoit papistaii ja kir-
koiipalweliaiit palkkaat-ilseksi täksi
kirkollisti-tiaiseksi, kuin nuijis niitit-i
teit kirkott kass-titi telitiili-teit tiiak-
sujeit on komitea siiätäiiiit senraa-
wat itiääriipäittiiit, uiiiiittiiiu:
tiistaitta tiimiin tiiaaliskiiitn 21
p; tulkoon maksulle s:tien kaupitti-
iiin osa:
keskiwiikkoita p, 2 kaup; osa
ja eitt, luostari kortteli;
tuorstaiita 23 p, 3, "lt ja 5
kaup; osa;
" perjantaina 234 p; li kaitti; osa
ja etit; pohjoiskortteli;
niaaitatitaitta 27 p; 7 kaup, osa’;
tiistaina 28 p, 8 ja li kaup,
osa sekä ent. uuskaupungin kort-
teli;
keskiunikkona 29 p„ kaikki sa-
man kunn, etit, merikortteli, kati-
pitngiu ntaa, Ruissalo ia Piki-
saari, ttiikä tiedoksi aitiietaaii sekä
”) ”)
"vi-"
liskitiiii ii p. 1882.
sekin ettii kysymyksen alaiset mak-
sut, niitkä owat !veroitetut kiekott-
kokoiiksen toukok; 11 p; ja heinäk;
28 p; 1875 tekemäiu päätösten
mukaan, owat henkilöltä saniat
kuin witoden henkirahatkin, 2 utarl-
kaa niieheltä ja 1 markka tiaiselta
sekä 2 ni; 50 p; kiistakin weroiiy-
ristii; Koontia pidetään sauot-
tttiiia päiwiiiä kl, I0–1 wälillä
e; p;p; ja !t-li j, p.p; kaupuu-
aiit eahakoontikotittnorissa; Täitiä
asiaaii kuuliitoille tiedoksi. Titrittt
tuomiokirkon rahankoontikassan ko-
miteasta, maalistutti! 6 p. 1882,
TiiiJiF-iiisiiitiiiiiiTT-?"ii-iiii?73""339’73" ptuliiiiiii
kello 3:sta iltapäiioäilä, työmiehiä kaupungin sata:
sja joenperkkaus toimeen. Hakioilla pitää olla lail-
,iiiien päästiiktrja ja inoilta tulioilta papin" ja iii-
kintsmtehen todistus. Turktt, maaliskuun l; p, 1882.
; A. M. Ettuiid.
öernieyslautakuuta on Tiirun kttiiitati taipeeksi
, 4"" ottanut neijä siirtelewää sairashoitajaa, joitteii
s ivelivollisiitis on sairastapausten sattiiessii perheissä
antaa apuansa sairaanhoidossa kunnan jäsenille,
"fioarattomille inaksuttiiniasti; sentiihden aiinetaau
itällä tiedoksi että tte kaupunkilaiset, sotkit halitawat
ssaiiottuin sairashoitajain apua, ilmoittakoot sitii
"lääketohtori K. K. Kynbergille" Turku, tammikuun
I9 p. 1882".
" Tertueyslautaktiiiiian puolesta:
i OskarEngblom.
! Wuosikokous,
anuti iällisteit ia turmattomain nai-:tten
eliite- ia awitttantisci:raii ioiiosikokous pidetään
Ieiiik-I-hotellissit täiillii perjantaina tiiitiii:t maalis"-
kuun 31 p. kl. 5 j. p,p. joskit tiitiiiiii tointen osal-
ziisiile, suosioille ja iistäwille annetaan tieto. Tttrkit,
;niaaliskuuu 3 p. 188""’.
? Toiinikuninan puolesta:
; Aleksaitdra kisailtua.
; "’I;t"i"d. Jitselitis.
"Tiirnti kaupuntiin intiltiiiisttiiehet
kokoontukoot tuorstaina maaliskuun ii; piiä i882,
"kello 5 j. p. p. Fenix-rawintoiaan.
iiiiöinktis3tä:
Atigiist Jitseliiis.
t ,- !
; "so-tietokauppoja,
sFIe-Tikiwiikkana tämän maaliskuun 15 p. aikaeli
; kl. 10 e. pii, iiituidiiäii siirtymisen tähden kait;-
pungista, joukko linniiintäisiii huonekaluja: 3 resori-
;sohioaa, l; topattua ia l; rottingista tuolia, niieras-
-htione- ja tuuitti pohtiii, muhkea siiukii, piironkia,
:riiokakaappn ikkanaititiarjostimia, sekanaista taloits-
ftawaraa, maskinen ttilenfautntuttaja tarpeineen,
asunkaluja n. ni. Ttiruu huntokiiiipnakaniari, inaa-
C. Jl; Li:idareiu
" ::iilkisella tuntiaettloisella huutokaupalle! niilli pi-
-1 detiiän ilse paik-illa kestiunikkona iiii-tiiti tnaa-
liskuiin 23) p. kl; "i2 shd:iittiiiitoällä utiitidtiiiii sii-
leiit sanottamilla titälittiilieilla liila N:o 3 ll:iteti
kanuunain osan !l:ssä kertti-!iosa !tissit kaniinn-
iiissa: talo on saweniualaiakadnn warrella, tiia-
7l’itutetttt :36,530 markkaan ja siinä on 2!! sito-
;jiista sekit linnuit kellarit ja ulkohuoneet: josta
"ostohaluisille ja liinit’keeu ottiit-lasille" lieto aitae-
,taa;n. Turuit liitutokaitpiiakatnari, tiistait-.ilttiin ? p.
!1882. E. 2!; uitidareii
;cfu"oi"stiiitia ja perjantaitta tämän tur-aliskuun :iii
;""’ ja :ii p, aikaen li. il e. iiii. ja ;; j. p.p miiii
sdäiiii tehdastelia 9lliisttdtiii talonsa ison Hänieeni’a-
idun warrella julliseitti wapaehtoisella huutola pilla-
!ii-taiiita taivaina, jota oi: kiuin; jii !itine-aitoisin,
"hopeahelaisia inerei:itiaha piisiniini, ni:oki-, n:ts-
ssinki-, tina- ja ratit-:tl-x-iiija, taik-:tiiaisia kiillotinta
"ja iuaaiatnita huonekantti, iiljinuaalitaniani, i soit-
,tolaatitko, ikkittiaiiitnit"joe":tintit, lattiawraitteitti, joit-
sten joukossa i niiera-:ihiioneeii wattte, erinomaisen
;htiioiä (intr-ninanei:niojii ja intitii i-Jtiiökiiiitjit, i isti-
7,iiiainen itiisi palokuntainkin:-riiiskii, keili- ja tiilitil-
;ajopeliä, uiaaitwilielns- ja ajokaluja, kaunis" ratsu-
-sattiia, pienetnpiä ja suurempia maaka-orsia puii-
,nu"ksine, i ioioktirikoiie, l nininiiiiiiiiiöiitii ja litillnjä,
iloilenlaisia kartuarin tiilisalitta, soitten joukonsa
parkkimalla, silitin ja silitinriiatä, ktiniio-iteitnja
tiilihiioniepötitiii, i pittii niarniorilewn, suuria ja
pientä traanipatoja, joniko nahkaa ja uusia jalku-
iiiia, 1 pursi, jollon puintitiieili, 1 rutiin, joniko
kauinnolkia, 7"" liiseihin parkkitehtaassa s-:lä kaiken;
llai-"Jta sekalain-iraa ja iittiiktiliijit n. ni. joita kaikkia
tarkoin ei woi niiniteilä;
liutta, hopea ja nietsästiijäiikalitt iiiiindiiän l:sen
päiwän j. p.p. ja huonekalut 2:stna päiwänä, josta
tietohaluisille" tieto, Turun laititokatippakamari.
ittaalisknun !0 p. 1882. C" 9l. Lindaren,
" thititoiwänä;
"siittiin-ista
"’" DO ! 0 ! !s
liikoisina tinnitti,
hinta 2 "tarkka 2;; pentiksi kattiini,
Jöokiti Goinieltti;
Isoraahekatii :ii:ti 5.
§ §arasta peitintuiman terinna
J; 6". Nordsorsilla;
Herktniunstoa
"’" J, C" Nordforsilla,
"etit-iston "kinaisitta-ille!
!liittoumaan tuiiiii t.zicijiiii
UMIIFÄU !soileeni-iisin lisintiicsj "jitolcsutottuju njitioj3;.
IIIIyin.in-IZIL IIF ’tilisi tunnetut"
" ;"",; ".."
!i "846(-
; , ;""
’3473-0 4.;-
"O :inin "aukene-isa "ai-; ea" ".31:3";;:;x
aisus-4:2; ;;c;——";:-;;;- 9634:5;
; :9 "ii "
6"; ; ?"
i; i ;
; ." ;
i;- i "
73 ii
;-
?,
Muutetaait rahaksi;
Joukko wärillisiä ja mustia naispuku-aineita, trikoo-iiimisiä waa-
tetiisaiueita, huoneuskalupeitteitä ja lattiaivaatteita myydään halpahiii- §
toisesti tämän kiutu kululla ";
. G. A. Dammertilla, xi
k
Liniiankatu 9.
?; 72 "-
8
"
"1" "997"0" 91"; 9:""4-0 -"
" " " — 86’417.17, " 72"" ." .,"
" es "- "23335;- —"——” "
"-;",.""; § 6,5"" ; —""-,";/—""" "IJ-"J "3,-7-. ,—"""-""—"—"-:— "" ,—"
L.Ii,s".""t "" "is;3""""in""-
7"-
s
" , . , " "4;
. —, .. ——-——"- -.——-— - —"——"in. "ri".——", ", "." ,—- -
"7" ; "179;- x-.unisii’J-in-Wtik: ":" ;.—’"——K;–—1, ., "iv-24"" wnR-"dni
7½3:" "- "
! 4 " " ;""" "N:in-y" –."—"""";4—:.;" 9";-
Hnouiaa! Inouitteleuiaton rahaksiut
Warastoii tarkastettua myydään 3 wiikon aialla, alkaen !itualis-
ktntn 20 päiwästä allaiuainittawia tawaroita ttintuwasti halweuuettui-
hiu hiittoihin:
Wäriillisiä ja ioähä joitkko nitistin naispuku-aineita;
dofselisia naisten takkia ja sademaippoja, silkkisiii, ioillasia ja samettisia
reunakoristuksia;
dosselia, trikoota ja flanellia;
monenlaisia huonekalupeitteen aineita ja lattiamaatteita;
hetiiksia ja uitiiiaiikiristimiii sitari ioalikoima;
totilasia haitti" ja megahuimia sekä saalia;
pöytäpeitteitä ja inatkaiverhoja;
alushameita ja alushamewaatetta;
ikkunantoarjostiniia sitari ioalikoima;
liinapalttinaa ja madapolamta h. ut" y. in" y. in,
G; A; Stuömliergillä;
N:o 8 Liniiaiikatu N:o 8.
——– —
K.T ; "9 "
§tuunaa talaa
joukottain
Pchi" A; Stiiibeisgillä;
§)"T:iroja,
" "kiitittiakoneita,
"liite-kureita,
tiitiitänii-J- ja leikkuukoneita,
F itilioökoiteita,
siewoisharaioia,
Silpiiukoueita,
Ettiitiii ttii:iaiiiiitle-niinisisi laito.i-itiernit;sia,
ttuttjanhoja,
Reliittintauotiuta,
!ikiuitettiioiisastioita,
Iiiiiolottiueksittitita,
Itttissotiiiiäriä,
iilioiiitiiär"ii,
!il-iittaitslasia,
Woipiilweria:
naita tattiarotta on niuunitiili-tinttasio
" Halutaan ostaa;
Walkoita tietueita
ostaa J. E. Nordsoes;
Loiidettii;
sisältäwii pietiriiiniäit miiärän ra-
DLarii-iinuoreiikaduita :ii:ti 2 oppi-
§italialaki-iro,
haa, lierittiiioii
ias Kaitiiiaii-:lta.
Awioiiittoon kititliilettn Tttriissa. §liiaan-ikiin"
vjttm" ".FMsriSniU’riin" S1sss.ijcinxsiveillisepiinsälli .kinotauti " Enroos ja Sofiia
1 i Erikiitlatu ii, "
Tninöst Knoilut Tttrnssa" :iiiaali-Jk. :; p. T-.litaaiityö-
" - —" " " —— - " "" i "r ’ida :viaria Sieiifors "sorista 7 w.
"" tiiti i i )et a iaito- uuäin" JFinO" ; " " . "
M Yi. "1". uum"i""l1.6l)in.1 .1 " . . Poikaiapit "idet-inan t:dniard åliinnaiil’oika, i kuuk.
taioilleen kuuluwia kaluja ja kapineita toimt- ;
p" Talr-i:isttt poika "seurit Iieinhold 2llilxireii,
timi! liitii! ia heililiööll litukanit. :’- kiiitk; stitttininsälli :iliainkin-3 "klapein-en, 2.’- iv.
" ""”""""""—""""""""" 5 p. §iiengiit poika Eentil Ferdiiiand :i.il;ittssoii,
:tiittani-asia, 2 w., laiwan wainp-"iiillikiin poika Paanm :illi-ksan-
der Sjiilitiid, 1 kuuk; sokuritehtaat: työniielien poikii
:iiksel Leoiiard ::iiidlierg, 7; ni. 7 p. ö:mnsikkaniaa-
kari, §ituotsin alamainen "siantie Luiidaren, 7—t 11).;
kauppia-3;" :’littott Wilho §iiordlitnd, 32 in; nitriittie-
hen tiitiit" :illeisandra Elisaliet 8nordqwist, 17 iv.
8 p. "Kirjatisitojan poika siantie Taawetti "sell-
ström, ;; wiik; taiallisen leski Eewaiiifa (siriinroo-J,
70 io. ii p. "Paloivartiati wainio Loiviifii Fredriika
Dahllierg, !35 ni.
liritilasia,
Lafimestarin timanttia,
"suuviili ja huonompaa lehtikultaa,
siroiisipttlioeriti, itioiieti wäristä
Iolt. Westlingillä.
suuviti ruisjauhoja säkeissä ja kahdenker-
’3 talsissa kuleissa; hinta halwennettn.
W. Petterssonillii,
y" " !
iinkin!
Jolin Cotnieit Lesl’ellii
Jso Raahelatu N:o 3.
åliiyytäioäuä kaikenlaista ioiiiiaa hal-
ivimpaan hiittaan. -
" lintta lai’a pii ;-
ÄIIIOIIIAU! dasta iniljatvii-
ttaa, utaun puolesta iialjoa partau-
paii ktiiii tiiliini asti tiilitiliin-ille
ollut, myydään kuitenki entiseen
hiittaan;
John Cowieu Leski;
Päiwäliista.
tilialkiistajajittta
liihtee joka päiwä Tiiru-öta -Taiitiiert-elle, s:iinteeii-
linnaan ja Helsinkiiii k:lo 1:3 ja 35 iitin. j.
; p. p. ja
tii lee joka päiwä nitistit paikoista k:lo 6 ja 30
miii. j. p. p.
Tawarajiiiia
liihtce jokii maanantai, keskiwiikko ja perjantai
" Turiisla Taiiipereelle, Hiiiiteenlinnaan ja Hei-
siiitiiit k:lo 2 jii 3."; niin, j, p. p.
tulee näistä paikoista joka sitiiiiniitai, keskiwiikko
ja perjantai k:lo 12 ja 10 min. j. p. p. (Iljan-
mäiiriit Tiiritu kellou unikaani.
Poötikaitttoori .aniiösa
wastaanottaa kirjeitä ja paketteja ioka arkipäi-
wä k:lo ll———i e. p. ii. ja "148 j. p" p- fim-
iiuntai- ja piihiipäitviiiä k:lo !l——12 e. p. p.
ulosaittaa kirjoitit ja paketteja joka arkipäiwii k:lo
!l—i e. p. p. ja —i——8 j. p. p. Siiiinuntai-
in pyhäpäiwinä k:lo 1l–ii e. p. p. ja "k:li 7"—
8 i.p.p. (iksakuntetiit ja assiireeratut kirjeet ja
paketit oivat jätettiiioiit eittien k:lo izil e, p.
p. ja li. l; iitti.
in; -in-.in-!q
Turiin Kirjapainon Osakehhtiö 1852.
ciöniuia" Nttkiita,
Paraita Nttisjaitboja " "
iitaloissa C. Ll; Doepelilla,
"in-inin-ini-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
