Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bian ja Liina asunnossansa rakkaasti haas-
tellen wihkimisestään, joka seuraawana päi-
wänä pappilassa oli toiinitettawa. Waan
yht’äkkiä aukeni owi, ja sisälle syöksi kyin-
menkiiitta aseellisia niiehiä punaisissa pu-
wuissa. Pelästyneinä hyppäsitvät tuwan
asukkaat seisoalleen. Jos ukkoinen olisi
lyönyt heidän wäliinsä, eiwät olisi ettein-
män pelästyneet, kuin nyt. Pian toki kä-
sitti Fabiati asian laadun, sillä hän oli
kuullut puhuttamasi sodasta ja wihollisista,
waikk’ei woinut aawista oman pieneti
osantonsa tulewan näitten kauheiden wie
raiden wierastettawaksi. Hän luotti kui-
tenkin Junialaait ja kristillisteti ihmisten
sääliin. Lohdnttaen lausui hän Liinalle:
"älä pelkää, sillä eiwät he tneillä mitään
pahaa tee" Ia itse koitti hän näyttäidä
huolintattonialta ja ittäiinpitätitättömältä.
Se sisääiitulleista, joka ttäytti olewan
toisten päällikkö, lausui Fabianille joita-
kuita iiittttkalaisia sattoja; mutta kuin hän
niitä ei yiiiitiärtäityt kääntyi tämä seura-
laisiiitsa. Wähemtitän neiiwotteluii jälkeen
rupesiwat sotamiehet riistäiitääii huoneen
ruokawaroja, kotieläiiiiiä ja talous-kapi-
neita, joita weitvät weiteesensä. Sotaitiies-
ten tätä tehdessä asttii päällikkö titon tiuo-
ren, ihanan immen eteen, merkiten, että
hänenkitt oli häntä seuraaminen. Tyttö
ei tuhtotiut mettiiä, waan wäkisitt tempasi
hänet raaka sotilas ja wei wäkiwallalla
hänet ulos.
"Seis!" huitsi Fabian, "älä häneheit
kajol" Mutta pilkallinen itauru oli ainoa
wastaus, jonka sai. Nyt ei hän iooitiitt
kauwemmin wiipyä. Häit tahtoi joko pe-
lastita ittorsiameitsa, taikka kuolla hänen
edestäitsä. Hätt sieppasi kirweit käteettsä
ja kiirtthti itaiseii ryöwärin jälissä. Wii-
metiiaiitittu oli saaliitten saapunut pihla-
jan luokse, jotika juurella nyt ristit si-
jaitsiwat. Tässä saantittti hänet Fabiati.
Kiweeii kirkas terä wilkahti illan ritsatta-
wista säteistä — ja halaistuiti päiti ui
ilkiä otitassa itteressään. Munt sotilaat,
nähdeti päällikkönsä kaatuwan, kiiruhtiwat
kostolle. Waan Fabian oli ottanut kaatu-
neeit upsierit! pistooliit ja ensiiitiitäiiteii
ryntääjistä sai surmansa rohkeudestaan.
Säikähtttneinä ptisähtiwät ttitiut wiholliset,
sillä eiwät tahtoneet tttlla käsihakkaatt tä-
män raiittoisan ihmisen kanssa. Sett si-
jaait laukaisiwat kiittäritisä. Lttodit toki
mentiä stihisiwat kaikki Fabiattiti sitiintse,
mtttta iiksi ttiistä sattui Liinaan, joka pi-
tihe suojelijansa takana. Waaleana wai-
pui hän maahan, ja rakastajansa niini
hutililla pakeni hänen lempitvä henkeiisä
onnellisempiin
lJatk.).
näiltä rankoilta rajoilta
oloihin;
Kttrssit.
Suotneii Paiitki Kesäk. 21 p.
Waihto- "kurssi Disk. kurssi
M
p. M. p.
Pietari 7 p ...... 250: " 248: — 100:lta r.
Lontoo 90 p ..... 23: 17 25 —— puit:ta st.
Parisi 9; p. 99: 30 98
Hattipuri 90 p. 123: 20 122 50, 100"!
Amsterdaiit ..... 207: 50 20li: —; " "
Tukbolttia 3 v.. 139: 30 138: 40
Laiwalista.
P l n ni o u t h, 8 p. kesäk. Wendla, Mattsson,
Skellefteähoit,
Liv erpool. 9 p. kesäk, Unho, Eklund, Rio
Hachestit.
Köpenhatnn, 7 p. kesäk. Fritz, Tillströtn,
Helsinigistä Alicanteeit; 11 p. kesäk. ohitse: suptiial.
priki thenholdt, Turusta; 12 p. sain. parkki Alkii.
sant. priki Hangö-, satti koliiiiutastikuunari Hero.
Htill, 7 p. kesäk. Patria, Ahlsttäiii, Turkuuit.
Darien, 27 p. toukok. Joutseii Fogelberg,
Lontooseii.
Jiiiititiraitiiia, 9 p. kesäk. Tähti, Jdttian
Cagliarista Waasattii, suoloja.
Hainburg, 13 p. kesäk. Mathilda, Atiders-
fon, Niiasta.
Kiel, 13 p kesäk Ellida, Llansson, Reposaa
reen.
Kroii stadt, 9 p, kesäk. Eiigeitie, Häniäläi-
tien, Wirolahdesta; Jenny, Hällströiti, Aleittitorkista.
H aio a ii a, 26 p. toukok. Usko, Herliii, Bos-
tottiiit.
P eitsa co la, 27 p. toukok. Arwo, Bjärk-
qwist.
D arien, 29 p. toukok. Uiito, Snielluiatt, Ty-
ttesiin
Helsin gör, 3 p. kesäk. Suoutal. knuttari-
parkki Onini.
tt i e l, 14 p. rcfät.
kuun.
T raiveniiinde,
Berautati, Porista.
Mattjilda, Anderseii, Tiir-
14 p. kesäk. Pehr Brahe,
K ö p e ti h a iti i it a, 13 p. kesäk. Tottius, Ahl-
qwist, Uuteenkaupiiiikiini; Tähti, Steiiroos, samoin.
Brouivershaweu, 11 p. kesäk Heto,
Henrichson (? Henrikssonij, Hatttista Rotterdatiiiin
Dieppe, 7 p kesäk. Eriktt, Karlssott, Tur-
kuuti.
T r o u iv il le, 10 p" kesäk. Suonii, Andersson,
Skellesteähoti; S:t Julius, Sjöluitd, Söderham-
niin.
:17" 0; " "0"" ""RW 02" q" MIWO" ; ; " " M,Q—,.—9 ?: WO- I? 4!"-03 - ’756 "" MDW"
03"- "777" 7"" " 7"" "7427" " 3583:; " ""- -" ,2"- 3599"""77-"9 "(2 . ; "." ch—-e l;
3’" ; e
9" "ei 5,
i I (2 5
" " "- ;"R
ii ’ . l. ?
tt ; wiirasta;
"."i " 0
23"" ’ 5 ?;
"(1 l" . ;" te; ?
7:3’ Hiiouni Htiokeahtntasia ; ;
37", trikoita ja sadekappakankaita, sateenmarjoja ja auriiiaoitwerhoja, her- "tin
§i rain eit totit eag-ia, mustia ja wärillisiä täys- ja puolin-illaisia utima- § """F
" hamekankaita sekä 30 kapp. oikeita iiiiriiio saaleja iityy alennettuihin 9;;
(4 " hintoihin ?" "3
" (7! ;"""”
ii G; A; Daitiuiert;
." , " :",
"? Linttaukatu 9, ; ."2;
t ; jo;
(i " il 37:;
.ftoyrylaiwa Alattd,
katteini H. Eriksson,
lähtee wastaiseksi:
sunnuntai Turusta Mariahaiitinaan, k:lo 3
aamulla.
" tiistai illkitrialianiiuasta Turkuutt k:lo 2 aam.
" tuorstai Turusta Lauttasalnielle k:lo 5 aaiit.
perjantai Lauttasalinelta k:lo "5 aaitiulla
Ottaen inatkailioita ja lastia. Tietoja antaa
Nordfors ja Kutitpp.
Hi’tyrttpnrsi Ahkera,
kapteeni C. A. Daitielsson,
Joka
lähtee:
Joka sunitutttaiita k:lo 10 e. pp. Tiirusta Skin-
tiarwiikiiit.
Samana päiwänä k:lo 4 j. p.p. Skinnarwiikisiä
Turkitutt.
Joka tiistaina k:lo 6 e. pp. Turusta Maariaii-
hantinaan.
Joka keskiunikkona k:lo 4 e. pp 911aarianhaininasta
Turkn:itt.
" tuorstaina k:lo 9 e. pp. Tiirustit liitteenkau-
punkiin.
Samana päiwänä k:lo 4 j. pp. Uiidestakau-
pungista Rautiialle.
Joka perjantaina k:lo 2 e. pp. Ratitiialta Poriin.
Samana päiwänä k:lo ½2 j. pp. Porista
Raumalle.
" lauaittaina k:lo 4 e. pp. Ratimalta Uttteeii-
kaupunkiin.
Samana päiwänä k:lo ½8 j. pp. Uudesta-
kaupungista Turkiiuti, poiketen
wäliasemiin.
Tarkempia tietoja annetaan
L. Schröder’itt konitoorissa.
Altkera ei poikkee Korpontehtaait
sillalle ivaan seit sijaan Korpoii-
Httoiii.l
wirralle.
Naaittaliin, uuteenkaupunkiin,
Nattnialle ja Poriiii
lähtee
Hitttrttlaitoa Leinitt,
katteini G. R. Nordlin,
joka sunnuntaitta ja keskiunikkona kl. 10 e.pp.
sekä
Hoitrylaiwa Ilma,
katteini M. A. ? iyströui,
joka tiistaitta ja perjantaitta k:lo 10 e,pp",
poiketeti tvälisiin pysäyspaikkoihin. Tar-
keinutin ilttioittaa
Jolt. (hast Wikeströnii.
!Kefäktiiiit 27 p:stä al-
Huonls! kaiii poikkee Leiiiiu
Lypertööii joka tiistai;
" !
Hoytylaitoa Nystad,
katteini C. :li Sttttdströiit,
lähtee:
Jokit maanantaitta k:lo 10 e.
tehtaalle,
tiistaitta k:lo 8 e. pp. Daalititrhtaalta Turkuun,
keskitviikkona ott laiwa Titrusfa,
tuorstaina k:lo 10 e, pp. Turusta Daalinteh-
kitilllt’,
Joka Perjantaintt k:lo 8 e.
Turiiitin.
" lauatttaiiia k:lo 10 e. p.p.
tehtaalle,
" suuiiuiitaiita k:lo i; e.
Tiirkuun,
poiketen wälisiiii pysäyspaikkoihin.
Iota toisena iiiaaitaiitaina ja tiiors
Hnojns! taina eli 8 11, 2l; ja "3.0 p:iiä toti-
kokuuta lähtee laiwa Hakkalaaii saakka Tarkeiiiniin
p.p. Tiiriista Daaliii-
"
"
"
p.p. Daalititehtaaltit
aniista Daalin-
p. p. Daalinitehtaalta
ilmoittaa soh (pust Wikeström.
"Ioka" toisena "manantaina ja tuorstaina
eli kesakiiitii 5, 8, !9 ja 22 p. pitkitetääii
kulku Hakkalaan.
Hi’iitittlaitoa Salo,
katteini I. 28. Holiiiberg,
lälttee toistaiseksi:
Joka maanantaitta k:lo 352 j. pp. Turusta Saloon
.tiarunaii katitta.
Joka tiistaitta k:lo 9 e. pp. Salosta .liarutiaii kautta
Turktiun.
Joka keskiiriiikkotta k:lo 7 2 j. pp. Turustit Salooit
.lkarunan katitta.
Joka tuorstaiiia k:lo 9 e. pp. Salosta Turkuiiii
.liit-jakkalan ja Saitdöit kautta.
Joka perjantaitta k:lo 11 e. pp; Turusta Saloon
Sanidön, ltit jakkalaii, Teijoti, Matilde-
daalin ja Ströinuian kautta"
Joka lauaittaina k:lo 9 e. pp; Salosta Tiirktiun
Karituait katitta, poiketeii niuille wäli-
asetuille.
, Suniitiintaiiu ott laiwa Turus a.
Huoui.l 7 7
Tttrketniitin ilmoittaa
Joh. (pust Wikeströin.
" s " ;
Hottrylaiwa Amo,
katteini M. Holmberg,
lähtee toistaiseksi:
Joka maanantaina k:lo 9 e. pp. Salosta Turkuttn
Karitnau katitta.
Joka tiistaitta k:lo 7.32 j. pp. Turusta Saloon Ka-
runan kautta.
Joka keskiunikkona k:lo 9 e; pp. Salosta Turkuun Kir-
jakkalan, Teijoit, Matildedaalin, Strötti-
inan ja Sandön katitta.
Joka tuorstaina k:lo "7.22 j. pp. Turusta Salooii
Kirjakkalan katitta.
Joka perjantaitta k:lo 9 epp. Salostit Turkiiuii Ka-
riinan katitta.
Iokit lauantaina k:lo 7,42 j.
Karinian katitta,
pp. Turttsta Saloon
poiketen niuille wäli-
asetuille.
Huönt! , Siiitttiiittaisiit ott laitoit Salossa.
" ”; Tarketiinitin ilmoittaa
Jolt. (Kust Wikeströitt.
1 ;
§haltteja
Rttottista ja Sttoiiiesta (kitalait-
iiin, Natiskaii ja Kest’itttereii sata-
moihin, itiiitikiinätt Saksaii ja Taits-
katt Jtättteri-satatttoihin, suostuit
".iordfors ja Kitmpp
Ktttilttttis;
Awonainen kätilöin-tuiri’a.
Täten julistetaan haettamaksi kätilöiitiett wirka
.litistawitt pitäjässä. Palkkaedut otvat. 150 mark
kaa muusipalkkaa, jota paitse jokit kirwoitttkses: ta
maksawat: 1:o herrasmiehet, stiiireiitpain laiwain
päälliköt ja suurempain tilitit! omistajat 5 itiarkkaa,
""3:o iit-tut laiwurit ja tilalliset sekit luotsit 4 mark-
kaa, 3:0 peräiiiieliet, stittr iititiat torpparit tt ui 3
markkaa, 4: o käsityöläiset ja wähe iiitttlit torpparit
2 markkaa s kii "5:0 merimiehet ittellis t o. iii 1 iii.
Lapsia ott wiime tiittosina syittytiitt uniosittain iioitt
70 i; 80. Hakeiitiikset niihiii liitettyine todistuksi-
tteeii otvat ennen ensi tulewan Elokuiin 1 p. siitet-
täwät ktiiiitallislautakuitnialle Kusanti-Jsa. Kustaivi
1 p. Kesiikiiitssit 1882
.ttutiniallis
Postiosoite .
lautakuitta
Kustaiiti, Tttrkii.
Witttttätoäiiä
Hytuiä ruisjauhoja säkeissä ja kahdenker-
tattisia kiil eissa; hinta halwenitettii.
23;" Petterssonilla.
Wateasto
isi !
oatttpereen Paperitehtaatt
palkituita teoksia:
Posti-, Kirjatits-, Konsepti-, Kääre-, "susii-
ja Wenytys y" iti. paperilajia, tehtaan hiit-
iioilla ja ehdoilla,
Bietor Forfelius.
Tiijiettiit ja Keiitttiliöiti.
Suttri ntarasto, huokeat hiittiat,
enemmän ostettaissci sitodaati hinnanalen-
itusta
Georg Rieksiit Tapettiuihyttiiiliissä,
Liniiankatit N:o 9
Saattttta fiiorakkaisesti
Norjatt silli-’i
tämän wuodeii pyydyksistä; astioissa
merkki 3 1(, 1(, 1 li’ ja 114; pal-
jottain ja wähitiositi
P. A, Swiberaillii.
N
iit saatuiia parhaimpia Wenäjäit
!issa
ruisjauhoja kahdenkertaisissa kii-
P. A. Swibergillä.
Huniamis-nnmero (telefonilla): 7.
l
" Walkoista ikkuna-
lasi’a Skintnarwiikint rnu-
kiii hywiksi tunnettuja teok-
sia runtin hintoihin
Joh. Westlittgillä.
Pnthdistettnta tviljatoiintaa
mähittäin, ei sentään wiittä kani-"ua wäheittntiit,
halpahintaisesti miinapolttimossa Jtäineit rantakatu
N:o "38 lähellä Crichtoiiiii wiirtttia.
Ktiituaa kalaa
joukottain
Pebr A; Swibergillä;
arasta keskikokoista Sey-
kalaa paljon ostajille halpahin-
tafesti P. Ll. Swibergillä.
Jlttioitiiksia.
W, P, K:ti 2:iieti osasto
kokooiituit iniehissä harjoitukseen tawalli-
sella paikalla perjantaitta 30 p, Ke-
satunta k:lo 729 j, p.p.
Osastoti itäällikkö.
’urun raastttivan antauta ttioittio ivau-
-O nutitekijä A. R. Wihluiatt’iti konkurs-
sissa ott nähtäwänä
Karl Konst. Hellsten’illä.
Kerttulittkatu 4.
llekirjoittaiittt, ioka ott ollut poissa matkalla, on
niit palannut sekä on tatuattawana talossa N:o
18 Birgeriukaduti warrella,
9
Emelie Karlsson,
kätilöiii.
Ei tttyydä!
Eteeti tulleesta syystä ei Wi liilan Totn-
ittatt riisihollia iityydäkääii. Halikko, 20
p. tiesiik. 1882. (Jttst. Ad. Liiidelöf.
titinotoluiwapaja
Uudetiinaan tullin litoita ott kuittainteke-
niistit warten auki joka arkipäiwä k:lo
9:stä e.pp; k:)l"o 6:teett j.pp.
5 syydetään nöt rästi arwos-
Huojntt! tettuja kuittain) teettäjiii jo
etinen tulemaan sitä sanoittaatt pajaan,
mikä sitä wartett oit atiki joka päiwä e. p.p.
kl. 9:stä. E. Böcker.
0; ,
"ilmoittts,
Asioita kaikesta laadusta toimittaa jou-
tuisasti ja hnokealla ittaksolla
Osoite: P, Jttrwa,
P, Jiirtva
Helsinki
Patwalitsta.
T änä äit. Pinii lähtee Naantaliin k:lo i; e, pp.;
Raaheeu, Porttn, Toriiioon, Iialttteeit, Joe.n-
siitihnit, Fiiikisalmeeit, Ristiinaati, ladas-
joelle, Pielisjärittelle ja Sortawalaani, ynnä
tutinalle tiäillä tienoin olewiin paikkoihin
k:lo 73",] j. pp.; Daalintehtaalle, Keiniööii ja
Saloon k:lo 8 j. pn.
Huoniieiina. "lasti lähtee Hantiiiaait, Heitio-
laait, Jnutäskylään, Joroisiiti, Sawoitliii-
itaaii, Ratitalainiiielle, Souteiooii, Sysuiään
ja Wihtiin k:lo 7;! i. "p"p; Cikeiöhän, Ma-
rianihatiiiitaan ja Sttitd’iiit k:lo 8 j pp
T tt o r s t a i ii a Posti !ahtee Alatitiitidelle, Raa-
heeit, Poriin, Torniooii, Jltuajoelle, .tieu-
rititlle, isotkaan, Litititalle, Pälkäiteelle ja
Ritowedelle k:lo 73",! j. pp.; liitteenkaupun-
kiin ja Raiinialle k:lo 8 j. pp.
Ioka p äiiu ä lälttee posti rautatien ivarsilla ole-
wiiti paikkoihin.
Matkiistaiajuna
lähtee joka päiwä Tittii-:ttit Tanipereelle, "saameen-
liiittaati ja Helsinkiin k:lo 12 ja 35 itiin j.
p" P 1!!
tulee joka päiwä näistä paikoista k:lo 6 ja 30
titin. j. p. p.
Tawarajiina
lähtee joka ttiaaiiantai, keskiwiikko ja perjantai
Ttirusta Taiitpereelle, Häineeulininaau ja Hel-
sinkiiit k:lo "3 ja 3"; titin. j p p.
tulee iiäistii paikoista joktt stiniitiiitai, keskiwiikko
ja perjantai k:lo 12 ja 10 miii. j. p. p. (Ajan-
määrät Turun kellon ntukaans.
töostikoitttoori Turussa
wastaanottaa kirjeitä ja paketteja joka arkipäi-
wä k:lo 9–1 e. p. p. ja 4—8 j. p. p. sun-
nuntai" ja pyltäpäiivinä k:lo 9—1"3 e. p. p.
ulosantaa kirjeitä ja paketteja joka arkipäiwii k:lo
9—1 e p p ja 4—— 8 j. p. p Sunitiintai-
ja pyhäpäiwinä k:lo 9-"11 e. p. p ja k:lo7-
8 j.pp. Wakuutetut ja assureeratut kirjeet ja
paketit owat jätettäwiit enneii k:lo7 "211 e. p.
p ia kl " iiii)
Turuii Kirjapainon Osakeyhtiö 1882.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>